1
00:01:15,980 --> 00:01:21,280
Bel me, ik sta er weer alleen voor
kamer.

2
00:01:22,220 --> 00:01:26,220
Ik wil je graag ontmoeten in deze duisternis.

3
00:01:26,640 --> 00:01:33,480
Ik ben vermist, er is geen spoor van mij
nieuws. Je zult niet weten waar ik ben

4
00:01:33,480 --> 00:01:34,480
Russisch

5
00:01:35,680 --> 00:01:37,800
We naderen. O, spring nu.

6
00:01:39,580 --> 00:01:41,440
Polyankin, gaat het met je?

7
00:01:43,000 --> 00:01:44,360
Alles is geweldig, mama.

8
00:01:45,950 --> 00:01:46,950
Laten we.

9
00:01:57,250 --> 00:01:58,870
Misschien kan ik bij mijn oma blijven?

10
00:02:50,120 --> 00:02:54,540
Het wordt geperst door kalk! Ze rijden naar binnen
wiel!

11
00:02:56,240 --> 00:02:58,860
Hoe ze uit de race vliegen!

12
00:02:59,120 --> 00:03:06,020
Waar ligt Bars? En hier is hij! Hij maakt wetten
limoen! Ze gaan tevergeefs

13
00:03:06,020 --> 00:03:07,020
Ik ben boos!

14
00:03:07,640 --> 00:03:10,640
Luipaard gestrooid, vliegt rechtstreeks naar de stapel
stenen! Gevaarlijk!

15
00:03:11,800 --> 00:03:14,000
Maar hij deed het! Bars, stop!

16
00:03:19,210 --> 00:03:24,970
Onze deelnemers uiterlijk en
het gevaarlijkste deel van de route! Wij gebeuren

17
00:03:24,970 --> 00:03:29,410
vooruit! Waar is ons luipaard? Nou ja, eindelijk
iets!

18
00:03:29,630 --> 00:03:33,750
WHO? Waarom stopte hij? Besloten
de race opgeven?

19
00:03:51,080 --> 00:03:52,080
ABONNEREN!

20
00:04:55,470 --> 00:04:56,470
Wat zei hij?

21
00:04:58,610 --> 00:05:01,670
Ik zei: sluit het met je vinger, anders wordt het vies
veel.

22
00:05:03,630 --> 00:05:09,630
En ja, ja, de baan is vaak vies
spel. Maar waar zijn onze renners nog niet klaar voor?

23
00:05:09,630 --> 00:05:12,670
omwille van een heldere show en hoge inzetten?

24
00:05:14,530 --> 00:05:15,930
Hier is een kampioen!

25
00:05:16,170 --> 00:05:19,730
Omdat sport verder gaat dan beledigingen. Ja?

26
00:05:52,840 --> 00:05:54,000
We moeten over 20 minuten vertrekken.

27
00:05:55,280 --> 00:05:57,080
Nu hang ik de gordijnen op en ben ik klaar.

28
00:05:57,640 --> 00:05:59,800
Wie gooit de dozen voor je weg? Moeder
zal het zo zijn?

29
00:06:00,140 --> 00:06:02,860
Ik verzamel alles zelf en gooi alles zelf weg.
Direct na de gordijnen.

30
00:07:02,920 --> 00:07:03,920
Alles is geweldig, mama.

31
00:07:04,280 --> 00:07:05,280
Ik regel de gordijnen.

32
00:07:06,380 --> 00:07:07,380
Zeventien minuten.

33
00:07:08,680 --> 00:07:09,920
Ik herinner me zeventien minuten.

34
00:07:10,380 --> 00:07:11,560
Zestien. Dozen.

35
00:07:13,360 --> 00:07:16,820
Dozen. Kom op, ren naar school, ik doe het zelf wel
Ik zal de gordijnen ophangen.

36
00:07:21,600 --> 00:07:25,180
Polina, rennen, zeg ik. Ja, mama, ikzelf
Ik hoorde het.

37
00:07:26,280 --> 00:07:27,280
Dozen.

38
00:07:35,020 --> 00:07:36,020
Alles komt goed.

39
00:07:36,560 --> 00:07:38,820
En je hoeft alleen maar een benadering van Andrey te vinden.

40
00:08:46,790 --> 00:08:50,490
Stop, stop, stop! Houd op, houd op! Daar
katje! Ik weet. Denk je aan de doos?

41
00:08:50,490 --> 00:08:53,230
slepen? Rustig. Diner. Wiens lunch? Zijn.

42
00:08:53,490 --> 00:08:56,710
Ik ging net uit voor vers vlees. Geef het terug
kitten catajor!

43
00:09:10,590 --> 00:09:11,590
Ben je bang voor mij?

44
00:09:11,970 --> 00:09:15,670
Jij? Erg. Wat een angst. Dat mag
ga je je kapsel veranderen?

45
00:09:22,350 --> 00:09:25,050
Volgende keer weer niet zo openlijk,
anders... Anders wat?

46
00:09:30,730 --> 00:09:33,950
Schatje, ik zal denken dat jij mij bent
stalker.

47
00:09:36,430 --> 00:09:37,890
Wat voor kindje ben jij?

48
00:09:38,090 --> 00:09:40,810
Let op je taalgebruik, schat.

49
00:09:43,730 --> 00:09:46,430
Je kijkt naar mijn tong vanaf het balkon.

50
00:09:50,990 --> 00:09:56,110
Tadja! Foto's zijn alleen voor persoonlijk gebruik
gebruik. Plaats het online minus

51
00:09:58,210 --> 00:10:00,730
Oh, ik werd bang en plaste in mezelf.

52
00:10:00,970 --> 00:10:02,710
Ik zal iets met het katje voor je doen.

53
00:10:05,150 --> 00:10:06,150
Boek.

54
00:10:09,490 --> 00:10:10,490
Voor mij.

55
00:10:22,190 --> 00:10:23,850
Kom niet terug vóór negen uur
Alsjeblieft.

56
00:10:24,630 --> 00:10:27,550
Bedankt. Nou, mijn collega's zullen naar mij toe komen, wij
Laten we gaan zitten.

57
00:10:27,950 --> 00:10:29,330
Ik zal mij vervelen met volwassenen.

58
00:10:32,970 --> 00:10:35,010
En sla alsjeblieft de deur niet dicht.

59
00:10:43,610 --> 00:10:48,150
Jongens, we hebben een nieuwe leerling in onze klas.
Nu zal ze je iets over zichzelf vertellen.

60
00:10:48,430 --> 00:10:50,610
Ik hoop dat jullie haar allemaal steunen, toch?

61
00:10:51,040 --> 00:10:53,980
En jij, Polinochka, ik hoop dat je jezelf zult vinden
nieuwe vrienden hier.

62
00:10:54,220 --> 00:10:55,220
Ga aan de slag.

63
00:10:57,840 --> 00:10:58,840
Hallo allemaal.

64
00:10:59,100 --> 00:11:00,780
Mijn naam is Polina Tuman.

65
00:11:02,480 --> 00:11:04,500
Hallo. Sorry. Hallo.

66
00:11:04,980 --> 00:11:05,980
Hallo.

67
00:11:07,400 --> 00:11:08,960
Barsov. Hallo.

68
00:11:09,200 --> 00:11:10,640
Hallo. Waarom ben je uit vorm gekleed?

69
00:11:10,880 --> 00:11:14,700
Ja, hij is in topvorm. Kijk,
Wat een ring, hè? O, wat een strijd.

70
00:11:15,160 --> 00:11:16,160
Er is daar een bank.

71
00:11:17,400 --> 00:11:18,560
Ga zitten. Bedankt.

72
00:11:24,540 --> 00:11:28,720
Barsov gaat morgen niet in deze vorm naar de les.
zal worden toegestaan. Jij kent de schoolregels, toch?

73
00:11:28,900 --> 00:11:29,900
Dat klopt.

74
00:11:30,700 --> 00:11:32,260
Polina, ga verder.

75
00:11:33,860 --> 00:11:35,660
Mijn naam is Polina Tuman.

76
00:11:39,820 --> 00:11:40,340
ik

77
00:11:40,340 --> 00:11:47,620
naam is

78
00:11:47,620 --> 00:11:50,820
Polina Tumanova, en ik ben nieuw. En dit
Lyokha, en hij is een alcoholist.

79
00:11:52,420 --> 00:11:53,520
Ja, je snapt het.

80
00:11:54,110 --> 00:11:56,650
Laat mij het afmaken. Ik kan je helpen als je
Je kunt het niet zelf doen.

81
00:11:58,910 --> 00:12:00,250
Oké, stop!

82
00:12:00,750 --> 00:12:02,330
Rustig, stil.

83
00:12:04,650 --> 00:12:05,650
Pauline.

84
00:12:07,610 --> 00:12:10,890
Mijn naam is Polina Tumanova, ik ben verhuisd
uit een andere stad.

85
00:12:11,170 --> 00:12:12,170
Ik heb alles, dank je.

86
00:12:14,990 --> 00:12:18,470
We leggen onze telefoons weg en halen onze schoolboeken tevoorschijn.

87
00:12:24,360 --> 00:12:25,360
Hoe reageer je?

88
00:12:26,340 --> 00:12:28,800
Hallo. Wat, hoe vond je je eerste dag bij
scholen?

89
00:12:30,200 --> 00:12:32,120
Ik ben overigens niet trots.

90
00:12:33,360 --> 00:12:34,360
Je zuigt het prachtig in.

91
00:12:35,420 --> 00:12:36,500
Ik denk dat je erin verzeild raakt.

92
00:12:38,200 --> 00:12:39,720
Luister, heb je vrije tijd?
nu?

93
00:12:40,600 --> 00:12:41,600
Waarvoor?

94
00:12:42,760 --> 00:12:45,440
Ik heb alleen een suggestie van
wat je niet kunt zeggen.

95
00:12:47,740 --> 00:12:49,200
Laten we naar het centrum gaan, ik laat je de stad zien.

96
00:12:50,940 --> 00:12:51,940
Nou, laten we gaan.

97
00:12:52,260 --> 00:12:53,260
Laten we gaan.

98
00:13:02,440 --> 00:13:04,580
Dus dit is van jou, en dit is van mij.

99
00:13:05,080 --> 00:13:06,080
Bedankt.

100
00:13:09,900 --> 00:13:11,760
Maak je geen zorgen, ik heb er niets in gestopt.

101
00:13:12,540 --> 00:13:13,800
Afgezien van zijn charisma natuurlijk.

102
00:13:15,520 --> 00:13:18,280
Nou, laten we op de eerste date gaan.

103
00:13:19,380 --> 00:13:20,380
Met deze stad.

104
00:13:30,600 --> 00:13:31,660
Heeft u last van uw snor?

105
00:13:32,220 --> 00:13:33,220
Hun?

106
00:13:36,820 --> 00:13:38,000
Hun. Nu door mijzelf.

107
00:13:42,080 --> 00:13:43,700
Nee, vroeger vond ik het leuker.

108
00:13:45,920 --> 00:13:46,920
Nee, het is tijd.

109
00:13:47,160 --> 00:13:48,180
Ik ga alleen verder.

110
00:13:48,940 --> 00:13:50,120
Kom op, wat ben je aan het doen?

111
00:13:50,880 --> 00:13:53,860
Laat mij tenminste helpen. Ik kan het zelf aan.
Loop ook.

112
00:13:58,620 --> 00:13:59,620
Heb je het eraf gehaald?

113
00:14:19,400 --> 00:14:21,380
In dit leven moet je voor alles betalen.

114
00:14:22,600 --> 00:14:25,560
Ik ben Milana en dit is Dilya. Hallo.

115
00:14:29,000 --> 00:14:31,220
Ik stap liever op de boot en
ga eruit.

116
00:14:31,700 --> 00:14:33,080
Haar ouders hebben haar gekregen.

117
00:14:33,320 --> 00:14:34,840
En je ouders hebben je te pakken. Hoe zit het met mij?

118
00:14:35,280 --> 00:14:37,640
Ik ben gewoon op zoek naar een nieuw leven.

119
00:14:38,520 --> 00:14:40,420
Irriteren ze je ouders echt?

120
00:14:40,680 --> 00:14:44,780
Ja, ze hebben mij niet gestoord. Begrepen,
heb het. Het zijn haar tandartsen, en dat zijn ze ook

121
00:14:44,780 --> 00:14:48,060
kliniek. Dood de witte olads. Jij
kijk je of niet?

122
00:14:48,590 --> 00:14:54,650
En je moet naar de medische school, dynastie
ondersteuning. Je kunt er tenminste zelf heen

123
00:14:55,490 --> 00:14:57,410
Nou nee, het is nogal ingewikkeld.

124
00:14:57,950 --> 00:14:59,510
Ik ben niet zo goed in scheikunde.

125
00:15:00,170 --> 00:15:01,710
Ik wil graag een eigen schoonheidssalon.

126
00:15:02,330 --> 00:15:04,170
Wat zijn jouw plannen na school?

127
00:15:04,450 --> 00:15:06,810
Trouwen of misschien kinderen krijgen?

128
00:15:07,090 --> 00:15:08,090
Bent u getrouwd?

129
00:15:10,130 --> 00:15:11,810
Al is het maar voor één van hen.

130
00:15:12,110 --> 00:15:13,650
Houd jij ook van BBC?

131
00:15:14,910 --> 00:15:17,690
Nee, meisjes, alsjeblieft.

132
00:15:45,160 --> 00:15:46,280
Heb jij een griezelig vriendje?

133
00:15:46,480 --> 00:15:47,720
Ik heb niemand nodig.

134
00:15:48,420 --> 00:15:50,320
Kortom, Polina, ik heb dit toegevoegd aan de chat
klasse.

135
00:15:50,640 --> 00:15:51,640
Ja. Laten we.

136
00:15:54,180 --> 00:15:55,139
Ja, het is duidelijk.

137
00:15:55,140 --> 00:15:59,040
Dus een korte trip naar knappe jongens 11
-ga A.

138
00:16:00,800 --> 00:16:01,800
Egor Vlad.

139
00:16:02,360 --> 00:16:05,500
Wil een TikToker worden.

140
00:16:05,700 --> 00:16:10,700
Misschien een pick-upartiest? Nee, nee, nee, dat heeft hij
meisje Malina, het is beter om niet bij haar te zijn

141
00:16:10,840 --> 00:16:11,840
Ja, het is waar.

142
00:16:13,900 --> 00:16:14,900
Hier is hij.

143
00:16:15,900 --> 00:16:19,180
Wat voor tentoonstelling is dit? Dit is Lesha.

144
00:16:19,640 --> 00:16:20,680
Hij is geweldig.

145
00:16:22,340 --> 00:16:25,460
Ik heb het niet over Lesha. Hoewel er natuurlijk geen smaken zijn
zij maken ruzie.

146
00:16:25,680 --> 00:16:27,040
Kijk naar de tweede.

147
00:16:27,680 --> 00:16:30,220
Dit is de tentoonstelling. Dit is wat ik begrijp.

148
00:16:31,000 --> 00:16:33,060
Voor mij een soort domkop. Wat ben je aan het doen?

149
00:16:33,780 --> 00:16:35,300
Dit is Barsov.

150
00:16:35,620 --> 00:16:37,580
Luipaard. De gevaarlijkste jongen op school.

151
00:16:37,920 --> 00:16:39,380
Heeft hij geen naam?

152
00:16:40,000 --> 00:16:43,600
Dima. Niemand geeft om mij
begonnen? Natuurlijk kent niemand hem.

153
00:16:43,600 --> 00:16:47,780
leraren? Nou ja, ze gaan zelden naar school. Dat
Staat mijn buurman vermeld in het Rode Boek?

154
00:16:48,320 --> 00:16:49,320
Buurman? Buurman?

155
00:16:50,380 --> 00:16:52,980
Nou ja, we gaan naar dezelfde prullenbak. Ja, dat ben je
jij rijdt.

156
00:16:54,140 --> 00:16:55,600
Nou, kijk zelf maar.

157
00:16:56,500 --> 00:16:57,500
Kamon.

158
00:16:57,880 --> 00:16:58,880
Laat het mij zien.

159
00:16:59,380 --> 00:17:00,380
Hier, hier.

160
00:17:05,619 --> 00:17:06,619
Heilige shit.

161
00:17:07,020 --> 00:17:10,119
Heer, wat een lichaam. Ik begrijp niet wat erin zit
zoiets niet.

162
00:17:10,440 --> 00:17:12,619
Ik zal je dit later laten zien. Ben je dichter bij hem?
komen.

163
00:17:12,839 --> 00:17:16,579
Nou, kom dichterbij. Dat is genoeg. Nou, daar gaan we
hier.

164
00:17:17,280 --> 00:17:23,560
Wie volg jij?

165
00:17:24,400 --> 00:17:25,400
Mama.

166
00:17:36,500 --> 00:17:39,240
Duidelijk. Wat, verliefd geworden?

167
00:17:39,850 --> 00:17:41,950
Ja, in een domme jock en op het eerste gezicht.

168
00:17:42,250 --> 00:17:46,490
De meisjes uit de klas vroegen het mij net
maak een foto, ze geloven niet dat het een buurman is.

169
00:18:12,140 --> 00:18:13,340
Waarom ben je een spion voor mij, mama?

170
00:18:14,500 --> 00:18:15,500
Andrej is terug.

171
00:18:17,880 --> 00:18:18,880
Hallo.

172
00:18:37,860 --> 00:18:40,400
Hallo. Luister, ik heb een soort van
onzin in de chat.

173
00:18:57,590 --> 00:19:00,850
Hallo. Meisje.

174
00:19:02,170 --> 00:19:03,570
Hallo.

175
00:19:11,050 --> 00:19:12,650
Meisjes, hallo.

176
00:19:15,850 --> 00:19:17,710
Wat gebeurt er?

177
00:19:48,130 --> 00:19:50,770
Ik zie dat Kreisa haar plaats heeft ingenomen.

178
00:19:54,190 --> 00:19:55,250
Goedemorgen klas.

179
00:19:56,230 --> 00:19:57,630
Zit, zit, zit.

180
00:19:58,330 --> 00:20:02,370
Polina, de les is al begonnen. Geef het terug
neem alstublieft uw plaats in.

181
00:20:06,480 --> 00:20:07,480
Wie ontbreekt?

182
00:20:07,620 --> 00:20:09,340
Yarovoy, Smirnov en Barsov.

183
00:20:09,680 --> 00:20:12,060
Barsova. Het is duidelijk. Nog een spijbelen.

184
00:20:12,420 --> 00:20:15,400
We leggen onze telefoons weg en halen onze schoolboeken tevoorschijn.

185
00:20:16,160 --> 00:20:18,060
Laten we het pakken, pakken, pakken, jongens.

186
00:20:18,460 --> 00:20:24,980
Hartelijk dank voor... Dus, verder naar het verleden
in de les bespraken we compositie

187
00:20:24,980 --> 00:20:29,560
Vershny-tuin van Anton Pavlovich Tsjechov.
In deze les gaan we kijken

188
00:20:29,560 --> 00:20:34,500
vraagstukken en karakters.
We openen de notitieboekjes. Pardon, is het mogelijk?

189
00:20:35,340 --> 00:20:36,660
Ja, maar niet voor lang.

190
00:20:38,820 --> 00:20:40,420
Wat voor soort creativiteit is dit?

191
00:20:47,480 --> 00:20:48,620
Zijn er mensen van dienst?

192
00:20:48,960 --> 00:20:50,300
Alsjeblieft, wie is de dienstdoende officier?

193
00:20:52,540 --> 00:20:53,780
Breng me alsjeblieft een doek.

194
00:21:00,100 --> 00:21:03,840
Dus wie zal als eerste beginnen?

195
00:21:12,910 --> 00:21:13,910
Wat gebeurt er?

196
00:21:18,470 --> 00:21:22,210
Iemand heeft jou en Las gisteren gezien
rondhangen. Ik heb foto's gemaakt en alles gepost

197
00:21:22,710 --> 00:21:24,550
Uithangen? In termen van?

198
00:21:25,210 --> 00:21:28,230
Ja, deze idioot raakte mijn lippen aan
veeg. Toen ging ik weg, en dat was het.

199
00:21:30,070 --> 00:21:31,070
Ik geloof.

200
00:21:31,430 --> 00:21:35,810
Maar als iemand ziet dat je bij mij bent
communiceer, praat gewoon, ik

201
00:21:35,810 --> 00:21:38,550
zal hem ook tot een rat maken. Ik kan het niet meer
word zo.

202
00:21:39,010 --> 00:21:40,010
Opnieuw?

203
00:21:47,790 --> 00:21:49,230
Na schooltijd. Het maakt niet uit.

204
00:21:49,950 --> 00:21:53,570
Malina, ze is echt tot alles in staat.
Het is beter om niet alleen naar huis te gaan.

205
00:21:53,790 --> 00:21:54,790
Rat!

206
00:21:57,610 --> 00:21:59,110
Geniet van je nieuwe oog.

207
00:22:09,770 --> 00:22:11,970
Er kwam een ​​rat uit de mist.

208
00:22:22,960 --> 00:22:24,480
De staart steekt uit de zak.

209
00:22:25,260 --> 00:22:28,240
Olya, Vlasov kwam vandaag naar me toe, ik
hij was een geschenk.

210
00:22:29,840 --> 00:22:30,840
Rat,

211
00:22:31,280 --> 00:22:34,320
en je hebt niet teveel van jezelf
Ik kan het me voorstellen, hè?

212
00:22:37,220 --> 00:22:39,380
Meisjes, wat hebben jullie hier?

213
00:22:42,160 --> 00:22:46,100
Je bent nieuw, dat weet je waarschijnlijk niet
Wij hebben een fatsoenlijke school. Hier helemaal niet

214
00:22:46,100 --> 00:22:47,140
Het is gebruikelijk om op te geven.

215
00:22:47,580 --> 00:22:48,580
Kom op, snel naar de les.

216
00:23:16,709 --> 00:23:17,709
Oké, ik zal beslissen.

217
00:23:19,670 --> 00:23:20,770
Ik beslis, zeg ik, niet schreeuwen.

218
00:23:31,180 --> 00:23:32,180
Wat is hier?

219
00:23:33,720 --> 00:23:35,060
Ben je klaar?

220
00:23:36,420 --> 00:23:39,280
Oliekeerringen moeten vervangen worden. Dus gratis voor
vandaag.

221
00:23:40,180 --> 00:23:41,600
Matvey. Wat?

222
00:23:43,600 --> 00:23:45,340
Nou ja, doe het dan tenminste weg.

223
00:23:49,380 --> 00:23:50,580
A-a-a.

224
00:23:51,340 --> 00:23:52,340
Dit...

225
00:24:02,880 --> 00:24:03,880
Aan.

226
00:24:08,720 --> 00:24:09,820
Waarom ben je zo klein?

227
00:24:10,660 --> 00:24:12,900
Crisis. Welke crisis? Zo een.

228
00:24:13,700 --> 00:24:15,440
Klanten klagen over je.

229
00:24:16,320 --> 00:24:19,840
Gisteren heb ik de remmen van de Qashqai niet vastgedraaid,
de klant vloog bijna uit de weg.

230
00:24:20,360 --> 00:24:24,420
Ik heb gisteren niet gewerkt. Speciaal. Waarom
Moet ik je extra betalen?

231
00:24:25,000 --> 00:24:27,500
En over het algemeen kan het me geen fuck schelen wat je school is, nee
jij.

232
00:24:28,760 --> 00:24:29,760
Deel onder iedereen.

233
00:24:32,940 --> 00:24:33,940
Vind je het niet leuk?

234
00:24:34,600 --> 00:24:35,600
Ga weg.

235
00:24:35,980 --> 00:24:37,120
Waar kijk je naar?

236
00:25:24,110 --> 00:25:25,110
Lyokha! A?

237
00:25:25,150 --> 00:25:26,129
Dus wat?

238
00:25:26,130 --> 00:25:31,810
Oh, wat ben je schattig, Bartik-jan, nou
bruidegom! Olga Vladimirovna morgen

239
00:25:31,810 --> 00:25:33,970
spiegel Wie gaat mij hiervoor betalen?
geeft vodden weg?

240
00:25:34,270 --> 00:25:37,290
Ik heb alleen reserveonderdelen meegenomen. Je hebt ermee geneukt
met je motor.

241
00:25:37,510 --> 00:25:38,970
Je mist dit soort actie.

242
00:25:39,850 --> 00:25:40,809
Wat ben je aan het doen?

243
00:25:40,810 --> 00:25:42,990
Het is oké, deze hyena's vergiftigen het nieuwe meisje.

244
00:25:44,150 --> 00:25:45,710
Bij wie heb je het gedaan?

245
00:25:46,030 --> 00:25:50,010
Ik weet het niet, Alina Klassova werd jaloers.
Nou, daar gaan we.

246
00:25:52,270 --> 00:25:54,270
Nou, Vlad, rol je bal op
ik.

247
00:25:54,610 --> 00:25:56,750
Luister, ik raak niet betrokken bij de onderwerpen van deze vrouwen.

248
00:25:58,450 --> 00:26:00,230
Aidarov zal ook in brand worden gestoken, alle handen zullen vallen.

249
00:26:02,510 --> 00:26:03,510
Excuses vrouwen.

250
00:26:04,350 --> 00:26:05,350
Laten we gaan boksen.

251
00:26:10,410 --> 00:26:12,270
Yulyo! O, ik kom eraan.

252
00:26:23,500 --> 00:26:24,500
Waar is iedereen?

253
00:26:28,720 --> 00:26:29,780
Timonova, waar sta je voor?

254
00:26:30,260 --> 00:26:31,260
Sorry.

255
00:26:31,740 --> 00:26:32,740
Waar is iedereen?

256
00:26:33,500 --> 00:26:35,500
Weet het niet. Wie weet?

257
00:26:36,040 --> 00:26:40,700
Begin. Ze dachten dat er geen les zou zijn en
ging zonnebaden.

258
00:26:41,280 --> 00:26:42,280
Waar?

259
00:26:42,640 --> 00:26:43,820
Op het dak.

260
00:26:44,600 --> 00:26:45,900
Welk dak?

261
00:26:57,390 --> 00:27:00,250
Ik zei toch dat de rat altijd is waar hij is
rooien.

262
00:27:10,610 --> 00:27:14,030
Kom op, misschien zal deze vrucht je aanspreken
gekleed?

263
00:27:15,170 --> 00:27:17,370
Je kunt hier helemaal niets doen.
zijn.

264
00:27:17,630 --> 00:27:18,630
Wat?

265
00:27:22,190 --> 00:27:23,190
Framboos, camera.

266
00:27:33,129 --> 00:27:34,550
Oeps. Wat hebben we hier?

267
00:27:34,810 --> 00:27:37,990
Geef het terug. Ik heb niets gehoord.
Geef het terug, idioot. Neem het.

268
00:27:38,270 --> 00:27:39,270
Loslaten.

269
00:27:41,950 --> 00:27:43,510
Nou, rat, nou, spring.

270
00:27:45,050 --> 00:27:46,290
Kom op, hoger, hoger.

271
00:27:47,170 --> 00:27:48,450
Nou, kom op, rat.

272
00:27:49,190 --> 00:27:50,190
Springen.

273
00:27:50,790 --> 00:27:53,530
Ik begrijp niet of je dom of slecht bent
opgeleid?

274
00:27:54,370 --> 00:27:59,090
Je hoeft de vraag niet te beantwoorden. Ga weg, gek.
Kun je respectvoller zijn? Rat.

275
00:28:03,690 --> 00:28:04,690
aan de politieagent.

276
00:28:09,670 --> 00:28:10,670
Wacht even.

277
00:28:13,570 --> 00:28:14,570
Bedankt.

278
00:28:15,150 --> 00:28:19,690
Luister, Pauline, misschien ben je zo boos,
omdat je altijd honger hebt? Ja

279
00:28:19,690 --> 00:28:20,690
zullen we je voeden?

280
00:28:34,990 --> 00:28:36,290
Hoe vinden jullie de eerste?

281
00:28:37,910 --> 00:28:40,250
Kom op, deel uw indrukken.

282
00:28:40,790 --> 00:28:42,610
Komt er nu nog meer dessert?

283
00:28:43,770 --> 00:28:45,410
Genoeg is genoeg, laat haar met rust.

284
00:28:47,150 --> 00:28:49,410
Kijk maar.

285
00:28:49,790 --> 00:28:55,730
Het lijkt erop dat onze rat dat heeft gedaan
vriendin. En nog een kleine rat.

286
00:28:57,570 --> 00:28:59,310
Wat is er aan de hand?

287
00:29:03,820 --> 00:29:04,820
Er gebeurt niets.

288
00:29:05,400 --> 00:29:06,880
Filara schonk soep over het nieuwe item.

289
00:29:07,620 --> 00:29:09,660
Waarom kijk je zo, hè?

290
00:29:12,620 --> 00:29:13,620
Hier, was je gezicht.

291
00:29:19,400 --> 00:29:21,080
Ze is in shock.

292
00:29:25,480 --> 00:29:26,680
Aidarova, waar staan ​​wij voor?

293
00:29:27,040 --> 00:29:28,280
Als je het hebt gemorst, ruim het dan zelf op.

294
00:29:39,260 --> 00:29:41,880
Maidarov, heb je de soep zonder bord gegeten?

295
00:29:44,400 --> 00:29:45,940
Laat mij opruimen.

296
00:29:48,080 --> 00:29:50,740
Nou, je houdt waarschijnlijk niet van schoonmaken.

297
00:31:02,960 --> 00:31:04,880
Het lijkt erop dat het begint te regenen.

298
00:31:13,500 --> 00:31:14,780
Wat ben je aan het doen?

299
00:31:15,240 --> 00:31:19,240
Raspberry, sla haar. Laat het voor de tong zijn
kijkt.

300
00:31:19,500 --> 00:31:21,360
Gisteren probeerde ik de man mee te nemen.

301
00:31:21,860 --> 00:31:23,340
Vandaag heb ik iedereen samengevoegd.

302
00:31:24,180 --> 00:31:25,760
Wat ga jij morgen denken?

303
00:31:26,600 --> 00:31:28,540
En wat is het?

304
00:31:29,230 --> 00:31:34,070
Ik heb niets gedaan. Framboos, kom maar weer
Laten we het een keer uitleggen. En dan is er blijkbaar geen tijd voor haar

305
00:31:34,070 --> 00:31:36,210
ze bereiken. Raak mij niet aan.

306
00:31:36,410 --> 00:31:37,410
Dus wat?

307
00:31:38,990 --> 00:31:41,890
Anders zou ik... Wat?

308
00:31:42,910 --> 00:31:43,910
Wat zal er gebeuren?

309
00:31:43,990 --> 00:31:49,170
Ik kan het niet horen. Wat? Anders mijn vriend jij
Hij smeert iedereen over de hele muur.

310
00:31:52,170 --> 00:31:53,170
Jongen?

311
00:31:56,490 --> 00:31:57,710
Meisjes, ze heeft een vriend.

312
00:31:59,920 --> 00:32:03,640
Luister, ik heb het goed... Ik heb het nu
Het werd heel eng.

313
00:32:03,880 --> 00:32:05,000
Wie is de man?

314
00:32:05,340 --> 00:32:06,340
A?

315
00:32:06,540 --> 00:32:07,840
Wie is dit? Wat is je naam?

316
00:32:09,440 --> 00:32:11,720
Misschien Chris Hempford?

317
00:32:15,740 --> 00:32:17,280
Wie kan het schelen?

318
00:32:20,160 --> 00:32:21,160
Onvoltooid.

319
00:32:22,160 --> 00:32:23,160
Nodig.

320
00:32:24,940 --> 00:32:28,580
Sorry, rat. Excuses op je knieën. En
Trek je schoenen niet aan.

321
00:32:29,280 --> 00:32:30,780
Welnu, ik aanvaard uw verontschuldiging.

322
00:32:31,420 --> 00:32:32,420
Wat?

323
00:32:32,940 --> 00:32:36,360
Wat hoor ik niet? Wat zeg je? Ik niet
Ik hoor! Goed!

324
00:32:36,580 --> 00:32:39,040
Ga naar de hel, Malina! Houd wat je wilt!

325
00:32:39,300 --> 00:32:43,120
Zelfs schoenen, zelfs de grond, zelfs je voeten
stinkende vlats!

326
00:32:45,920 --> 00:32:47,060
Wat een wezen ben jij!

327
00:32:52,100 --> 00:32:53,520
Ze is van jou, meiden.

328
00:33:08,729 --> 00:33:14,970
Genoeg! Een rat liep langs de snelweg en vloog erin
plas.

329
00:33:15,210 --> 00:33:17,050
Nou, iedereen is bij haar weggegaan!

330
00:33:18,370 --> 00:33:19,370
Bar?

331
00:33:20,190 --> 00:33:21,990
Wat doe jij hier?

332
00:33:23,390 --> 00:33:24,450
Een servet voor mij.

333
00:33:25,210 --> 00:33:26,210
Snel!

334
00:33:35,720 --> 00:33:36,720
Telefoon.

335
00:33:36,960 --> 00:33:37,960
Luipaard, schudde ermee.

336
00:33:39,720 --> 00:33:40,720
Telefoon hier.

337
00:33:43,860 --> 00:33:46,780
Als ik haar weer naast haar zie, vermoord ik haar.

338
00:33:49,520 --> 00:33:51,760
Nu heeft iedereen zich unaniem bij haar verontschuldigd.

339
00:33:54,820 --> 00:33:55,820
Sorry, Polina.

340
00:33:56,360 --> 00:33:57,780
Je hebt alles verkeerd begrepen.

341
00:34:00,940 --> 00:34:01,940
Sorry.

342
00:34:02,520 --> 00:34:03,520
Sorry.

343
00:34:07,040 --> 00:34:08,040
Valina!

344
00:34:10,540 --> 00:34:11,679
Sorry, Toemanova.

345
00:34:13,400 --> 00:34:16,040
Nee, dat zal niet werken. Laten we het opnieuw doen.

346
00:34:20,000 --> 00:34:21,520
Pardon, Toemanova.

347
00:34:23,100 --> 00:34:24,100
Niet.

348
00:34:24,880 --> 00:34:25,880
Op je knieën.

349
00:34:27,280 --> 00:34:28,280
Luipaard.

350
00:34:30,139 --> 00:34:34,480
Wat ben jij... Waarom doe je dit voor mij?
verstop je je? Omdat ze mijn vriendin is.

351
00:34:34,780 --> 00:34:39,179
Wat? Wat heb je nodig, het hoortoestel zit in het gaatje
geven? Op je knieën, snel!

352
00:34:39,560 --> 00:34:40,560
Niet nodig!

353
00:34:41,360 --> 00:34:43,040
Ik word niet onbelangrijk.

354
00:34:47,960 --> 00:34:49,120
Dan is het tijd voor ons om te gaan.

355
00:35:04,360 --> 00:35:06,180
Ik heb het niet koud, integendeel, ik moet afkoelen.

356
00:35:07,360 --> 00:35:08,980
Kom op, we repareren je.

357
00:35:09,360 --> 00:35:10,360
Waarom is dit?

358
00:35:10,580 --> 00:35:11,680
Voor carburateur.

359
00:35:11,880 --> 00:35:12,880
Wat denk je?

360
00:35:13,120 --> 00:35:14,260
Niet nodig, ik doe het zelf.

361
00:35:22,820 --> 00:35:23,820
Op.

362
00:35:27,880 --> 00:35:28,940
Wat is dit?

363
00:35:29,500 --> 00:35:31,840
De krachten worden stevig gegooid, blijkbaar is er veel bloed
kwijt.

364
00:35:32,340 --> 00:35:34,280
Eten. Herstel ijzer.

365
00:35:39,060 --> 00:35:40,900
Sluit je ogen. Waarvoor?

366
00:35:41,180 --> 00:35:42,240
Doe wat je wilt.

367
00:35:48,240 --> 00:35:49,240
Sluit het.

368
00:35:52,060 --> 00:35:54,760
Trek. Beweeg niet. Beweeg niet. Niet
trillen.

369
00:35:56,040 --> 00:35:57,040
Wees geduldig.

370
00:36:00,020 --> 00:36:01,020
Wees geduldig.

371
00:36:37,100 --> 00:36:38,100
Kijk niet.

372
00:36:46,940 --> 00:36:49,180
Alle. Je hoeft mij niet te bedanken.

373
00:36:49,640 --> 00:36:51,440
Bedankt. Je moet.

374
00:36:52,640 --> 00:36:54,400
Ik ben ervoor om je hiervan te redden.

375
00:36:55,480 --> 00:36:56,720
Maar dit is niet nodig.

376
00:36:57,980 --> 00:36:58,980
Ik begreep het niet.

377
00:37:01,540 --> 00:37:02,880
Wat dacht je? Ben jij mama?

378
00:37:04,460 --> 00:37:06,160
Een jaar lang zul je alles doen wat ik je zeg.

379
00:37:08,300 --> 00:37:09,300
Net als mijn slaven.

380
00:37:09,940 --> 00:37:10,940
WHO?

381
00:37:11,180 --> 00:37:12,180
Slaaf.

382
00:37:13,060 --> 00:37:14,140
Wat nog meer?

383
00:37:14,440 --> 00:37:16,940
Anders weet iedereen dat je niet langer de mijne bent
meisje.

384
00:37:19,980 --> 00:37:23,060
Wachten! Ik ga akkoord, op voorwaarde... Nee
-nee -nee.

385
00:37:23,680 --> 00:37:26,560
Alleen ik stel hier de voorwaarden. Als
Jij zult Dilara beschermen.

386
00:37:29,780 --> 00:37:30,780
Alle.

387
00:37:32,820 --> 00:37:34,420
Ik ga niet met je mee. Begrepen?

388
00:37:35,820 --> 00:37:37,220
Waarom heb je het verspreid?

389
00:37:38,870 --> 00:37:40,390
Morgen gaan we samen naar school.

390
00:37:40,730 --> 00:37:44,790
Wat? Wat ik hoorde. Wacht op mij bij de ingang,
je gaat nergens heen.

391
00:37:45,430 --> 00:37:46,430
Wat zei hij?

392
00:37:46,650 --> 00:37:48,110
Acht uur in de ochtend. Alle.

393
00:38:18,190 --> 00:38:22,390
Je kunt nu naar mij toe komen, maar ik laat je niet binnen,
als het moeilijk wordt.

394
00:38:22,910 --> 00:38:27,910
En jij klopt, klopt, klopt en misschien
Ik zal het openen.

395
00:38:28,950 --> 00:38:33,050
Alles is hetzelfde, een klein beetje, een klein beetje, en
er zal veel van mij zijn.

396
00:38:33,330 --> 00:38:39,390
Nog een klein beetje, een klein beetje, en we gaan rennen.
Een klein beetje, een klein beetje, een klein beetje, een klein beetje

397
00:38:39,390 --> 00:38:40,390
- een beetje.

398
00:38:42,850 --> 00:38:46,170
En raak ons niet aan, vergeef me
ik.

399
00:38:46,830 --> 00:38:52,590
Ondertiteleditor A. Semkin Proeflezer A

400
00:38:52,590 --> 00:39:01,270
.Egorova

401
00:39:22,700 --> 00:39:23,700
Wordt vervolgd...

402
00:40:20,840 --> 00:40:24,260
Ik zei dat je moest wachten. Ik schilderde al heel lang,
Ik had voor jou ook te laat kunnen zijn.

403
00:40:26,900 --> 00:40:27,900
Stop!

404
00:40:29,740 --> 00:40:30,740
Stop!

405
00:40:31,300 --> 00:40:32,560
De furore is al begonnen.

406
00:40:32,800 --> 00:40:33,800
Stop, Kumanova!

407
00:40:35,700 --> 00:40:36,820
Stop, weggerold.

408
00:40:37,720 --> 00:40:41,980
Dus nu kus je voor de klas
ik.

409
00:40:42,320 --> 00:40:43,320
Wat nog meer!

410
00:40:52,020 --> 00:40:53,900
Toemanova, je hebt een fout gemaakt.

411
00:40:54,340 --> 00:40:57,700
Ik arriveerde op mijn buglok en dacht: dat is het,
Zal ik gehoorzaam worden?

412
00:40:58,720 --> 00:41:00,040
Ik ben niet bang voor jou.

413
00:41:03,360 --> 00:41:05,060
Tumanova, je moet afkoelen.

414
00:41:26,680 --> 00:41:28,080
Ondertitels gemaakt

415
00:41:28,080 --> 00:41:35,280
DimaTorzok

416
00:42:21,590 --> 00:42:24,390
Wat is dit, een bar?

417
00:42:24,830 --> 00:42:25,990
Crisis!

418
00:42:31,470 --> 00:42:32,830
Je hebt mijn eerste kus gestolen.

419
00:42:37,670 --> 00:42:40,790
Erg mangro, Sasha, hè? Mangro is niet erg
brandt.

420
00:42:41,750 --> 00:42:43,110
En de tweede ook.

421
00:42:51,990 --> 00:42:53,170
Echt open.

422
00:42:53,490 --> 00:42:59,270
Zoals ik je zeg, ze zitten precies onder deze...
stond op zonder vuur.

423
00:43:00,350 --> 00:43:01,390
Verdomme, ze is een gever.

424
00:43:01,950 --> 00:43:03,470
Gisteren ging ze met mij om, en vandaag met
dit.

425
00:43:03,910 --> 00:43:04,910
Kijk, kijk.

426
00:43:07,190 --> 00:43:08,190
Loop.

427
00:43:11,730 --> 00:43:12,730
Luister, Bart.

428
00:43:14,430 --> 00:43:20,050
Bart, luister, luister, ik... Bart, het is...
Bart, dit is een grap, wat ben je aan het doen? Katoen.

429
00:43:24,390 --> 00:43:25,390
Bart,

430
00:43:25,610 --> 00:43:28,250
wacht. Dus je weet niet wanneer jongens
praten.

431
00:43:30,760 --> 00:43:32,100
Heet dit praten?

432
00:43:32,480 --> 00:43:39,120
Luipaard! Luipaard! Luipaard! Luipaard! Luipaard! Luipaard!
Luipaard! Luipaard! Luipaard! Luipaard! Luipaard! Luipaard!

433
00:43:39,120 --> 00:43:40,019
Luipaard! Luipaard! Luipaard!

434
00:43:40,020 --> 00:43:41,020
Luipaard! Luipaard! Luipaard!

435
00:43:52,220 --> 00:43:53,220
Luipaard!

436
00:44:00,190 --> 00:44:03,110
Mijn zoon, hij is een hele goede jongen.

437
00:44:03,650 --> 00:44:09,370
Hij helpt mij en de mensen om mij heen altijd. Hij
vriendelijk en slim kind. Hij heeft geen echtgenoten

438
00:44:09,370 --> 00:44:10,370
beledigd voor mijn leven.

439
00:44:10,510 --> 00:44:12,570
Dus wat, hij moet deze verdragen
pesten?

440
00:44:12,790 --> 00:44:15,150
Maar de school zwijgt, het maakt de school niets uit, toch?

441
00:44:19,810 --> 00:44:22,250
Nee, ik begrijp niet hoe lang we nog zullen zijn
wachten op zijn moeder?

442
00:44:22,950 --> 00:44:25,910
Eeuwigheid. Nee, zie je hoe hij...
Luister naar mij.

443
00:44:26,690 --> 00:44:28,090
Als mijn kind...

444
00:44:28,350 --> 00:44:33,210
Als mijn kind een gebroken neus heeft, dan jij
Het artikel wacht. Ik garandeer je dit.

445
00:45:00,750 --> 00:45:01,669
Nou, dat is geweldig.

446
00:45:01,670 --> 00:45:03,190
Het verandert nog steeds niets.

447
00:45:23,310 --> 00:45:24,310
Vadim Sergejevitsj.

448
00:45:25,970 --> 00:45:26,970
Thee, koffie?

449
00:45:27,450 --> 00:45:29,730
Wij hebben Kenia.

450
00:45:30,480 --> 00:45:34,280
Zeer geurig. Ik heb 10 minuten. Wat is hij
deed?

451
00:45:36,780 --> 00:45:41,860
Dima kreeg ruzie met zijn klasgenoten.
Heb je ruzie gekregen? Ja, hij heeft hem verslagen. Ja, dat is het

452
00:45:42,180 --> 00:45:43,600
Ze hebben het moeilijk.

453
00:45:44,000 --> 00:45:49,640
En we moeten een voorbeeld stellen van hoe we dat moeten doen
op een beschaafde manier onderhandelen. Hoeveel?

454
00:45:51,180 --> 00:45:52,180
Hoeveel wil je?

455
00:45:54,160 --> 00:45:58,100
Denk je serieus dat dit mogelijk is?
dus koop je een weg uit alles?

456
00:45:58,540 --> 00:46:00,140
Dat alles in deze wereld wordt afgemeten aan geld?

457
00:46:00,400 --> 00:46:01,420
Nou, is dat niet zo?

458
00:46:03,160 --> 00:46:05,180
Nee, nu is alles mij duidelijk.

459
00:46:05,380 --> 00:46:06,380
Ir! Wat, Ir?

460
00:46:07,460 --> 00:46:08,419
Weet je wat?

461
00:46:08,420 --> 00:46:12,700
Je kunt hier zo lang zitten als je wilt
spelen met zijn dure horloge. Maar

462
00:46:12,700 --> 00:46:17,140
op een dag zul je oud worden, en jouw
de baby zal je vermoorden. Omdat het gewoon is

463
00:46:17,140 --> 00:46:20,520
- je hebt hem gewoon niet leren liefhebben,
waardeer en respecteer mensen.

464
00:46:21,520 --> 00:46:24,720
Hoeveel wil je voor je gebroken neus?
zoon?

465
00:46:26,220 --> 00:46:27,260
Luister, ik wil...

466
00:46:28,300 --> 00:46:32,480
Of beter gezegd, ik wilde altijd zulke mensen hebben,
zoals jij, geantwoord volgens de wet.

467
00:46:32,800 --> 00:46:37,880
Daarom gaan we nu naar de medische sector
examen. En God verhoede het hem

468
00:46:37,880 --> 00:46:42,080
zijn neus is gebroken, God verhoede dat hij een hersenschudding heeft
of een afwijkend septum. Ik zeg het je

469
00:46:42,080 --> 00:46:47,020
Ik beloof het, ik beloof je dat ik alles van mij krijg
communicatie, ik zal alle autoriteiten daartoe oproepen

470
00:46:47,020 --> 00:46:48,120
hij kreeg een straf.

471
00:46:48,360 --> 00:46:50,800
Hoe klein ook, hoe voorwaardelijk ook, het is een periode.

472
00:46:51,900 --> 00:46:52,900
Laten we gaan.

473
00:46:53,100 --> 00:46:54,920
Het is uw zoon die gevangen moet worden gezet.

474
00:46:55,360 --> 00:46:56,360
Wie is dit?

475
00:46:56,650 --> 00:47:01,730
Dit is Polina Tumanova, een nieuwe klasgenoot
Dima Egor. Blasov Egor. Hij is van de eerste

476
00:47:01,730 --> 00:47:02,730
de dag bedriegt mij.

477
00:47:03,270 --> 00:47:06,710
En Barsov was de enige die opstond.

478
00:47:07,010 --> 00:47:08,890
Welke onzin? Wat gebeurt er?

479
00:47:09,230 --> 00:47:10,230
Wat gebeurt er?

480
00:47:10,810 --> 00:47:12,110
Gebeurd. Luister, Polina.

481
00:47:27,920 --> 00:47:31,700
Soms moet je het eens worden over de tijd
onderhandelingen.

482
00:47:36,320 --> 00:47:38,480
Mam, mam, dit is maar een zin
iets!

483
00:47:40,760 --> 00:47:41,920
Weet je, we waren het eens.

484
00:47:43,880 --> 00:47:45,560
Ik moet met mijn zoon praten.

485
00:47:46,160 --> 00:47:47,160
Ja, zeker.

486
00:47:49,580 --> 00:47:51,480
Laten we uitgaan. Snel!

487
00:47:51,920 --> 00:47:53,280
Laten we snel weggaan!

488
00:47:54,040 --> 00:47:55,080
Het allerbeste.

489
00:48:18,350 --> 00:48:21,810
Maar als ze het je niet op school hebben geleerd, dan zou ik
Ik zal het je leren.

490
00:48:22,150 --> 00:48:23,150
Sta op.

491
00:48:24,190 --> 00:48:25,190
Sta op, sta op.

492
00:48:29,630 --> 00:48:31,850
Leer uw problemen zelf op te lossen.

493
00:48:32,070 --> 00:48:35,310
Denk je dat je vader dat altijd is?
zal het dekken?

494
00:48:35,650 --> 00:48:38,670
Een ander meisje beschermt hem. Niet jouw zoon?

495
00:48:40,130 --> 00:48:43,170
Ja, de vader van mijn zoon is nog maar één jaar oud.

496
00:48:47,320 --> 00:48:48,320
Ben je bang voor mij?

497
00:48:49,260 --> 00:48:50,260
Erg.

498
00:48:52,440 --> 00:48:53,640
Pintsovskaya, misschien kun je het veranderen?

499
00:48:57,300 --> 00:48:58,300
Op.

500
00:48:59,300 --> 00:49:00,820
Je kunt nieuwe kleding voor jezelf kopen.

501
00:49:03,800 --> 00:49:08,200
Op. Koop nieuwe kleding voor jezelf. Als het nog steeds is
Als je geld nodig hebt, laat het me weten.

502
00:49:15,120 --> 00:49:16,640
Houd het geld voor jezelf!

503
00:49:17,040 --> 00:49:19,620
Ik koop mijn eigen eten en kleding.

504
00:49:20,440 --> 00:49:21,440
Verdwaal, puppy.

505
00:49:22,840 --> 00:49:25,640
Opnieuw zal ik gedwongen worden om naar school te gaan, de derde keer
Je zult de les niet leuk vinden.

506
00:49:28,960 --> 00:49:31,900
Vladimir Sergejevitsj, ik heb het over reparaties.
Onthoud...

507
00:49:31,900 --> 00:49:38,840
Vergeet niet dat we dat besproken hebben in
Januari zou leuk zijn

508
00:49:38,840 --> 00:49:39,840
doe...

509
00:50:26,700 --> 00:50:27,700
Hoe gaat het?

510
00:50:29,840 --> 00:50:31,440
Wie heeft je gevraagd te spreken?

511
00:50:31,860 --> 00:50:33,280
Ik kan het zelf aan.

512
00:50:34,360 --> 00:50:35,360
Het is hier allemaal geld.

513
00:50:35,600 --> 00:50:36,600
Niet aanraken!

514
00:50:36,800 --> 00:50:37,880
Wat is er mis met jou?

515
00:50:38,200 --> 00:50:41,080
Ik weet niet wat je vader je heeft verteld, maar nee
moet op mij worden gelegd.

516
00:50:43,320 --> 00:50:45,200
Luister, denk je dat Barca zal worden uitgezet?

517
00:50:45,500 --> 00:50:46,720
Ja, ze zullen je van school sturen.

518
00:50:46,920 --> 00:50:50,040
De kans is groter dat ik van school wordt gestuurd als ik dat doe
Ik wist niet dat het laboratorium slecht was.

519
00:50:53,080 --> 00:50:54,080
Aidarov, luister.

520
00:50:54,700 --> 00:50:57,880
Je voorouders zijn artsen, dat zou je moeten doen
- iedereen kan in de scheikunde rommelen.

521
00:50:58,820 --> 00:51:01,140
Luister, help me dit laboratorium
haal het eraf, hè?

522
00:51:02,160 --> 00:51:03,220
Dat kan ik niet.

523
00:51:03,600 --> 00:51:07,120
Nou, alsjeblieft, ik zal je wat natrium geven in de salon
Ik zal je redden.

524
00:51:07,860 --> 00:51:10,700
Nou, er is een achtbaan, een carrousel.

525
00:51:12,020 --> 00:51:13,680
Nou, tortelduifjes, hoe gaat het?

526
00:51:13,920 --> 00:51:14,920
Papa schreeuwde, toch?

527
00:51:15,200 --> 00:51:16,480
Ik heb hem echt gered.

528
00:51:17,580 --> 00:51:18,840
Ik kon het zelf aan.

529
00:51:19,100 --> 00:51:19,939
Mijn genoegen.

530
00:51:19,940 --> 00:51:20,940
Zet het aan.

531
00:51:21,340 --> 00:51:23,340
Ik ga niet zitten voordat je me vertelt waar we heen gaan
laten we gaan.

532
00:51:24,650 --> 00:51:26,910
Ik zou zeggen waarschijnlijk, maar dat doe ik niet
zeg ik.

533
00:51:32,730 --> 00:51:33,730
Je zult het leuk vinden.

534
00:51:49,610 --> 00:51:50,610
Laat mij helpen.

535
00:51:51,650 --> 00:51:52,650
Kom hier.

536
00:52:10,030 --> 00:52:11,030
Sorry.

537
00:52:40,520 --> 00:52:45,060
Lyosh, kun je me helpen het te openen? Ja ga
Verdomme, Levan, verdomme.

538
00:52:52,820 --> 00:52:55,820
Bedankt, je hebt enorm geholpen. Tweede keer
al.

539
00:52:56,080 --> 00:52:57,440
Nou, houd het dichterbij.

540
00:52:58,480 --> 00:52:59,480
Bedankt.

541
00:53:01,360 --> 00:53:02,360
Oké, doei.

542
00:53:03,080 --> 00:53:04,700
Dus misschien kan ik je vergezellen?

543
00:53:05,360 --> 00:53:06,800
Onderweg kunnen we bijpraten.

544
00:53:08,940 --> 00:53:09,940
Laten we.

545
00:53:17,870 --> 00:53:18,870
Nou ja, je ziet alles zelf.

546
00:53:19,910 --> 00:53:20,910
Wat zie je?

547
00:53:21,350 --> 00:53:26,270
Limoen, wat moet ik doen? Ik betaal je geld
omdat ze haar een slecht gevoel gaf.

548
00:53:26,850 --> 00:53:29,050
Dat begrijp ik, maar ze is beschermd.

549
00:53:29,350 --> 00:53:30,350
Er is daar een bar.

550
00:53:30,990 --> 00:53:33,410
En ik ga geen tweede keer naar het ziekenhuis.
Kwam snel naar buiten.

551
00:53:34,490 --> 00:53:37,170
Hoe zit het met geld?

552
00:53:37,470 --> 00:53:38,470
Neuk je!

553
00:54:05,580 --> 00:54:06,580
Natuurlijk ben ik dat.

554
00:54:27,020 --> 00:54:28,020
Mooi.

555
00:54:28,500 --> 00:54:30,220
Waarom zijn we hierheen gekomen?

556
00:54:32,420 --> 00:54:33,420
We zijn net aangekomen.

557
00:54:35,770 --> 00:54:36,990
In plaats van jouw kracht?

558
00:54:39,790 --> 00:54:41,270
Misschien geloof je nog steeds in de stad?

559
00:54:42,410 --> 00:54:43,450
Dus waarom zijn we hier?

560
00:54:44,710 --> 00:54:47,350
Toemanova, te veel vragen.

561
00:54:48,290 --> 00:54:51,290
Sorry, Barsov, ik vraag me af waarom
Was het vandaag zo'n risico?

562
00:54:51,570 --> 00:54:54,030
Ben je altijd zo agressief en waarom?
gekust?

563
00:54:57,210 --> 00:54:58,790
Zonder dit hadden ze het immers ook kunnen begrijpen.

564
00:54:59,370 --> 00:55:01,970
Ja, je vond de kus zo leuk, nietwaar?
je kunt het vergeten.

565
00:55:15,240 --> 00:55:16,240
Wie is je vader?

566
00:55:17,360 --> 00:55:19,480
Iedereen reageerde alsof hij een soort van was
superman.

567
00:55:21,220 --> 00:55:22,220
Lokale omvang.

568
00:55:25,500 --> 00:55:31,660
Ik dacht altijd: wat zou er gebeuren als
spring gewoon naar beneden, zo, spring.

569
00:55:32,880 --> 00:55:34,420
Nou ja, ze zullen zich tenminste zorgen maken.

570
00:55:38,540 --> 00:55:39,540
Nou ja, iedereen.

571
00:55:42,700 --> 00:55:43,700
Wat?

572
00:55:50,250 --> 00:55:51,250
Ben je gek?

573
00:55:51,710 --> 00:55:52,710
Houd op!

574
00:56:46,800 --> 00:56:48,180
Wat een dapper meisje.

575
00:56:55,120 --> 00:56:56,120
Ga liggen.

576
00:57:03,700 --> 00:57:06,680
Wat ben je aan het doen? Ik zal naar mezelf kijken.

577
00:57:11,580 --> 00:57:12,580
Alle.

578
00:57:13,420 --> 00:57:14,900
We hebben onze wandeling beëindigd.

579
00:57:15,130 --> 00:57:16,470
Als jij dat bent, dan ben ik dat ook.

580
00:57:24,690 --> 00:57:25,930
Oké, ik snap het.

581
00:57:28,750 --> 00:57:29,770
Ik houd het een jaar vol.

582
00:57:30,130 --> 00:57:31,210
Een contract is een contract.

583
00:57:32,370 --> 00:57:33,450
Overeenkomst, overeenkomst.

584
00:57:34,490 --> 00:57:35,490
Ik heb het goed begrepen.

585
00:57:35,970 --> 00:57:37,190
Ik meen het.

586
00:58:01,320 --> 00:58:02,640
Weet je waarom ik van vliegtuigen houd?

587
00:58:04,640 --> 00:58:05,640
Waarom?

588
00:58:05,920 --> 00:58:07,840
Omdat ze tegen de wind in vliegen.

589
00:58:21,180 --> 00:58:22,180
Kijk in de camera.

590
00:58:32,240 --> 00:58:33,240
We zijn een soort koppel.

591
00:58:56,520 --> 00:58:59,520
helpen om dichtbij te zijn. Hij is nu dichtbij
met een andere dochter, met een andere vrouw,

592
00:58:59,540 --> 00:59:02,900
Begrijp je het? We kunnen hem verdomme niet weggeven.
Papa zal helpen, hij zal tot overeenstemming komen met de doktoren.

593
00:59:03,280 --> 00:59:04,380
Sasha, word al volwassen.

594
00:59:05,200 --> 00:59:06,680
Niemand achter deze deur zal je helpen.

595
00:59:07,880 --> 00:59:08,900
Ik zal mezelf bellen.

596
00:59:09,240 --> 00:59:10,240
Sasha, Sasha.

597
00:59:11,280 --> 00:59:15,020
Stil, Sasha, wees stil, Sasha, luister. Ik ben alles
Dat doe ik, help me gewoon, hoor je?

598
00:59:15,260 --> 00:59:16,720
Wees gewoon dichtbij, we zijn samen.

599
00:59:17,980 --> 00:59:18,980
Help me.

600
00:59:19,680 --> 00:59:22,720
Ik verbied je hem te bellen. Luister,
Sasha, op deze manier zal het beter zijn.

601
00:59:23,020 --> 00:59:24,160
Stil, stil, stil.

602
00:59:24,780 --> 00:59:25,780
Laten we luisteren.

603
00:59:26,380 --> 00:59:28,620
Alles komt goed, ik kan alles aan, ik zal alles doen
Ik zal het doen.

604
00:59:31,880 --> 00:59:35,000
Lucas, kijk naar mij.

605
00:59:39,000 --> 00:59:40,000
Prima.

606
00:59:40,920 --> 00:59:42,260
Heb je vandaag überhaupt iets gegeten?

607
00:59:43,360 --> 00:59:45,700
Nou, ik at, mijn ogen waren verdrietig.

608
00:59:49,620 --> 00:59:51,200
En neem aan, je krijgt vandaag een tussendoortje,
oké?

609
00:59:52,680 --> 00:59:53,680
Genoeg?

610
00:59:57,130 --> 00:59:58,350
Ik zal dansen, oké?

611
00:59:59,090 --> 01:00:00,910
Als er iets gebeurt, schrijf me dan meteen. Prima.

612
01:00:29,160 --> 01:00:30,160
Dilya, hallo.

613
01:00:31,380 --> 01:00:35,860
Pauline, als het een geheim is, jij natuurlijk
Je hoeft het mij niet te vertellen, ik begrijp het wel.

614
01:00:36,320 --> 01:00:37,940
Ik zal boos zijn, maar ik zal het begrijpen.

615
01:00:38,900 --> 01:00:41,480
Dilya, waar heb je het over? Wat is er aan de hand met jou en Bars?

616
01:00:41,760 --> 01:00:43,220
Dit is gewoon nep.

617
01:00:44,580 --> 01:00:49,320
Hij beschermt jou en mij gewoon tegen
Frambozen, en ik voer zijn instructies uit.

618
01:00:50,340 --> 01:00:51,620
Puur zakelijke relatie.

619
01:00:52,200 --> 01:00:56,920
Dit is heel interessant, omdat Lesha het mij vertelde
zei dat Bars de eerste keer was dat iemand dat deed

620
01:00:56,920 --> 01:00:58,140
noemt hem zijn vriendin.

621
01:01:00,270 --> 01:01:02,870
Lyosha? En hoe lang geleden zijn jullie vrienden geworden?

622
01:01:04,730 --> 01:01:06,690
Lyosha, hij vroeg me om te helpen met Masha,
dat is alles.

623
01:01:07,830 --> 01:01:13,230
Heb je het net gevraagd? Ja, die van ons is ook schoon
zakelijke relaties. Nou, ja, wel, ja. Ja, jij

624
01:01:13,230 --> 01:01:16,250
Praat er niet met mij over. We zijn gaan wandelen en
later?

625
01:01:17,630 --> 01:01:18,629
Dan niets.

626
01:01:18,630 --> 01:01:20,050
Ik heb hem gewoon mee naar huis genomen en dat is alles.

627
01:01:20,550 --> 01:01:22,990
Hij ging ergens heen, dat is alles.

628
01:01:23,550 --> 01:01:24,550
Laten we het nu vinden.

629
01:01:30,930 --> 01:01:33,130
Dilya, wat is daar? Heb je iets gevonden?

630
01:01:34,690 --> 01:01:37,030
Niet echt.

631
01:01:38,130 --> 01:01:39,270
Dilya, gooi het erin.

632
01:01:40,110 --> 01:01:42,150
Luister, het is gecontroleerd.

633
01:01:42,470 --> 01:01:44,570
Hij is gewoon mijn zakenpartner.

634
01:01:57,090 --> 01:01:59,510
Kijk, ik weet zeker dat het niets is
betekent.

635
01:01:59,960 --> 01:02:02,220
Misschien is het gewoon zijn vriendin.

636
01:02:05,860 --> 01:02:09,740
Het is belangrijk om te begrijpen dat Alexander II
regeerde in zeer moeilijke tijden.

637
01:02:10,440 --> 01:02:16,320
Zijn regering was gericht op het vinden
balans tussen

638
01:02:16,320 --> 01:02:20,780
oude ordes en nieuwe tijden,
wat heel snel kwam.

639
01:02:22,160 --> 01:02:28,560
Hij was geen despoot, maar tegelijkertijd ook niet
was ook een zwakke monarch, zoals deze

640
01:02:28,560 --> 01:02:29,560
sommige.

641
01:02:29,900 --> 01:02:36,760
Dit was een man die het niet herkende
zatoya, maar tegelijkertijd was hij bang voor zeldzaam

642
01:02:36,760 --> 01:02:37,760
stappen.

643
01:02:38,220 --> 01:02:42,360
Zijn tragische dood werd... Wat ben je...
dom daar? Barsov, ik probeer les te geven

644
01:02:42,360 --> 01:02:43,980
luister. Ik adviseer jou ook.

645
01:02:44,200 --> 01:02:45,200
Taumanova!

646
01:02:46,020 --> 01:02:47,020
Barsov!

647
01:02:48,820 --> 01:02:50,160
Passeer wanneer verwijderd.

648
01:03:00,400 --> 01:03:03,860
Dus Barsov-pro's, Tumanova-tegens,
afschaffing van de lijfeigenschap.

649
01:03:05,600 --> 01:03:07,180
De hervorming was onvolledig.

650
01:03:07,760 --> 01:03:10,940
Blijkbaar dacht de keizer er meer over na
favorieten dan over boeren.

651
01:03:11,980 --> 01:03:12,980
Ja.

652
01:03:15,300 --> 01:03:16,800
Hij heeft ze gered.

653
01:03:17,220 --> 01:03:20,280
En in plaats van hem te bedanken, vermoordden ze hem.
Opgeslagen?

654
01:03:20,600 --> 01:03:22,680
Ze waren slaven en zijn dat nog steeds.

655
01:03:24,780 --> 01:03:27,940
Nee, over het algemeen is het waar. Maar niet voor het Unified State Exam
zal doen.

656
01:03:28,520 --> 01:03:30,800
Dus kom op, laat me de jouwe zien
huiswerk.

657
01:03:42,480 --> 01:03:43,480
Arthur?

658
01:03:49,220 --> 01:03:50,220
Ik ben niet hier.

659
01:03:51,720 --> 01:03:52,840
Opnieuw schulden.

660
01:03:56,240 --> 01:03:57,240
Nou, ga zitten.

661
01:04:01,950 --> 01:04:03,430
Schrijf mijn taak voor je op.

662
01:04:06,250 --> 01:04:09,190
Vandaag ben je thuis na een les in Donbass
jij zult scheppen.

663
01:04:10,090 --> 01:04:11,930
Ik kan het niet. Vandaag is mijn dag.

664
01:04:13,350 --> 01:04:14,350
Wil je geen dag, hè?

665
01:04:17,350 --> 01:04:19,950
Jullie zijn de enige twee vakbonden daar.

666
01:04:21,690 --> 01:04:25,310
Leger en marine. Wat gebeurt er?

667
01:04:28,350 --> 01:04:29,830
Doe het goede, je zult het kwade niet ontvangen.

668
01:04:32,680 --> 01:04:33,900
Zo'n ding heb ik al heel lang.

669
01:04:34,140 --> 01:04:35,140
Ja? En hoe?

670
01:04:36,180 --> 01:04:37,180
Sneller.

671
01:04:38,640 --> 01:04:39,940
Zoals dit, weet je.

672
01:04:40,420 --> 01:04:42,080
Heb je iets door elkaar gehaald, oom?

673
01:04:42,940 --> 01:04:44,580
Luister, de man is een windhond.

674
01:04:46,640 --> 01:04:48,000
Ik heb de oneffenheid van de fiets verwijderd.

675
01:04:52,960 --> 01:04:57,340
Nou, je bent tevergeefs onbeleefd. Wij komen in vrede.

676
01:04:57,620 --> 01:04:59,300
En Matvey verpestte de auto.

677
01:04:59,740 --> 01:05:00,740
Het moet worden gepost.

678
01:05:02,320 --> 01:05:03,320
Neuk je!

679
01:05:04,080 --> 01:05:05,560
Kind, kun je mij horen?

680
01:05:05,940 --> 01:05:07,620
Tot nu toe zijn we tot een aantal maatregelen gekomen.

681
01:05:08,180 --> 01:05:10,700
Je hebt 322 sommen. Begrijp je het?

682
01:05:14,060 --> 01:05:15,980
Kun je horen?

683
01:05:18,860 --> 01:05:19,860
Goed gedaan.

684
01:05:20,260 --> 01:05:21,840
Heb jij een goede achtergrond?

685
01:05:26,780 --> 01:05:29,160
Nee, mijn hoofd doet nog steeds pijn.

686
01:05:31,690 --> 01:05:32,690
O, o.

687
01:05:32,810 --> 01:05:33,810
O

688
01:05:35,790 --> 01:05:37,050
De chemielamp werd gecontroleerd.

689
01:05:41,850 --> 01:05:42,850
Aidarov krijgt een deuce?

690
01:05:44,670 --> 01:05:50,610
Lesh, vergeef me alsjeblieft, ik ben helemaal niets
Ik begrijp scheikunde niet.

691
01:05:53,270 --> 01:05:54,850
Waarom heb je het mij niet meteen verteld?

692
01:05:55,250 --> 01:05:56,770
Ik wilde gewoon...

693
01:05:57,150 --> 01:06:02,350
Heb jij zo geglimlacht, of heb ik... Ik ben van jou
Ik heb tenminste altijd de troyban gekregen. Nou, daar ga je

694
01:06:03,390 --> 01:06:04,390
Het spijt me.

695
01:06:07,970 --> 01:06:09,230
Lieg tenminste niet tegen mij.

696
01:06:10,110 --> 01:06:11,970
Ik hou er niet van als meisjes liegen.

697
01:06:16,570 --> 01:06:18,050
Oké, laten we gaan eten, kortom.

698
01:06:18,370 --> 01:06:19,368
Meisjes, het is beter.

699
01:06:19,370 --> 01:06:22,090
Nou, oké, ik eet het op, en jij gaat het pad op.

700
01:06:36,120 --> 01:06:37,140
Kijk zelf hoe het is.

701
01:06:38,720 --> 01:06:39,720
Hoe is het met je?

702
01:06:40,960 --> 01:06:41,960
Praat met je vader.

703
01:06:43,320 --> 01:06:44,320
Laten we praten.

704
01:07:01,340 --> 01:07:03,880
Oude man, ik eigenlijk
Ik doe geen liefdadigheidswerk.

705
01:07:06,090 --> 01:07:08,090
Maar in jouw geval ken je mij
Ik zal winnen.

706
01:07:10,090 --> 01:07:12,010
Zoek gewoon een partner.

707
01:07:12,530 --> 01:07:13,530
Bart,

708
01:07:14,070 --> 01:07:16,350
waar ben je al die tijd geweest? Ik heb je gemist.

709
01:07:17,490 --> 01:07:18,490
Heb het al gevonden.

710
01:07:18,690 --> 01:07:19,690
Wie heeft het gevonden?

711
01:07:20,550 --> 01:07:21,910
Ga je mee naar de slotceremonie?

712
01:07:22,150 --> 01:07:23,150
Seizoensfinale?

713
01:07:25,750 --> 01:07:32,730
We moeten trainen.

714
01:07:33,530 --> 01:07:34,530
Laten we gaan?

715
01:07:41,000 --> 01:07:42,000
Ik wil niet.

716
01:08:10,090 --> 01:08:11,090
Ben je bang voor mij?

717
01:08:11,330 --> 01:08:12,650
Je doet het goed.

718
01:08:27,270 --> 01:08:31,189
Ben jij de kok uit het onderzoek?

719
01:08:31,790 --> 01:08:33,310
Een echte alleskunner.

720
01:08:34,270 --> 01:08:39,310
Ik ben niet van het onderzoek, maar een monteur. Ja,
Toemanova, laten we dit doen.

721
01:08:45,000 --> 01:08:46,740
Waarom beledigen ze je hier, hè?

722
01:08:47,720 --> 01:08:48,960
Ik haat je, Feniks. Dus.

723
01:08:53,160 --> 01:08:57,500
Volgens Inga moet er iets vertaald worden.
Matya heeft ook iets in biologie. Over het algemeen

724
01:08:57,540 --> 01:09:01,240
schulden weggooien. Er is hier geen sprake van betrokkenheid.
Misschien moet je nog wat schriften invullen?

725
01:09:02,760 --> 01:09:04,620
En slaven bespreken geen taken.

726
01:09:05,520 --> 01:09:06,520
Laten we aan de slag gaan.

727
01:09:07,279 --> 01:09:09,460
Hij heeft mij net gemist.

728
01:09:09,760 --> 01:09:10,499
Ja, zeker.

729
01:09:10,500 --> 01:09:12,260
Hij wil eten. Het past dus bij iedereen.

730
01:09:12,540 --> 01:09:14,380
Je verhongert ze ook allemaal.

731
01:09:15,810 --> 01:09:18,130
We zijn vruchtbaar geworden. Trouwens, ik heb je te eten gegeven,
weet je nog?

732
01:09:18,510 --> 01:09:21,970
Hematogen. En jij, hebzuchtig, deelde niet
zelfs. Je hoorde het in één persoon.

733
01:09:34,470 --> 01:09:35,729
Zitten. Zitten.

734
01:09:36,450 --> 01:09:37,450
Goed gedaan.

735
01:09:37,950 --> 01:09:40,609
Dat is alles, Barsov, de dosis is klaar, voor vandaag I
gratis.

736
01:09:41,390 --> 01:09:43,870
Stellage. Hoe gaat het zo snel, Igor,
heb je besloten?

737
01:09:44,319 --> 01:09:45,399
Ik deed waar ik tijd voor had.

738
01:09:48,319 --> 01:09:52,439
Ik, Dmitry Barsov, verbind mij ertoe te betalen
boete van twee vrije dagen

739
01:09:52,439 --> 01:09:53,760
Polina Toemanova.

740
01:09:54,440 --> 01:09:55,740
Wat is dit in godsnaam?

741
01:10:00,620 --> 01:10:06,400
Nou, de hele verrassing was verpest. EEN
straf, Barsov, dit is een sanctie voor

742
01:10:06,400 --> 01:10:07,400
overeenkomst.

743
01:10:11,560 --> 01:10:12,680
Welke sanctie?

744
01:10:14,280 --> 01:10:16,980
Nou, Barsik, jij en ik hebben een overeenkomst.

745
01:10:17,780 --> 01:10:20,380
Goed? En jij en je Vika.

746
01:10:21,060 --> 01:10:22,060
Wat is er mis met Vika?

747
01:10:24,000 --> 01:10:25,340
Nou, laten we eerlijk zijn, het is in de mode.

748
01:10:26,580 --> 01:10:29,220
Nou, je worstelt, je vecht, je snijdt jezelf af.

749
01:10:31,760 --> 01:10:32,760
Wat?

750
01:11:12,440 --> 01:11:13,440
Waarom heb je mij nodig, Bars?

751
01:11:15,340 --> 01:11:16,340
Ben ik een grap?

752
01:11:20,520 --> 01:11:22,000
Heb je ruzie gehad met iemand over mij?

753
01:11:25,560 --> 01:11:27,100
Over het algemeen maakt het mij niet meer uit.

754
01:11:27,500 --> 01:11:29,860
Maar ze konden je zien.

755
01:11:31,500 --> 01:11:33,140
En nieuws over Sherlock natuurlijk.

756
01:11:33,940 --> 01:11:35,040
Waarom is dit nog steeds het geval?

757
01:11:39,040 --> 01:11:40,040
Waarom?

758
01:11:45,620 --> 01:11:46,620
Geef mij de telefoon.

759
01:11:55,920 --> 01:11:59,700
Nu, als je er niet alleen naar keek
mij, je had moeten opmerken dat de foto oud is.

760
01:12:00,740 --> 01:12:02,160
Kijk, Lekha heeft lang haar.

761
01:12:14,440 --> 01:12:19,980
Als je maar naar meer keek dan alleen naar mij...
Oh-oh-oh, jij altijd als je honger hebt,

762
01:12:19,980 --> 01:12:20,980
Je praat zulke onzin.

763
01:12:21,260 --> 01:12:22,440
Laten we eten. Klaar.

764
01:12:30,740 --> 01:12:31,740
Pauline,

765
01:12:32,240 --> 01:12:33,860
Hoeveel kan ik je vertellen?

766
01:12:34,860 --> 01:12:36,220
Samen de sleutels zoeken?

767
01:12:37,080 --> 01:12:38,080
Hallo papa.

768
01:12:42,160 --> 01:12:45,820
Sash, ik heb je gevraagd hier niet te komen.

769
01:12:46,620 --> 01:12:47,820
Mama ligt in het ziekenhuis.

770
01:12:50,680 --> 01:12:53,580
Doktoren zeggen dat het bloeden hevig is,
de zweer ging open.

771
01:12:54,280 --> 01:12:55,660
Pap, ik weet niet wat ik moet doen.

772
01:12:58,500 --> 01:12:59,500
Sas, nou...

773
01:13:00,700 --> 01:13:01,940
Mama kan alles aan.

774
01:13:04,440 --> 01:13:05,580
Heb je geld nodig?

775
01:13:06,320 --> 01:13:07,320
Nee.

776
01:13:07,700 --> 01:13:09,560
Oké, als je het nodig hebt, bel me dan.

777
01:13:12,620 --> 01:13:15,000
Luister, excuseer mij, ik heb het nog steeds nodig
moeten werken.

778
01:13:16,320 --> 01:13:17,700
Zal ik een taxi voor je bestellen?

779
01:13:18,400 --> 01:13:20,160
Niet nodig, Rusik neemt het van mij over.

780
01:13:22,160 --> 01:13:23,160
Prima.

781
01:13:24,080 --> 01:13:25,080
Prima.

782
01:13:27,480 --> 01:13:28,480
Hallo.

783
01:13:28,780 --> 01:13:29,780
Ben jij Sasha?

784
01:13:30,510 --> 01:13:34,350
Waarom sta je op de trap? Laten we thee gaan drinken
drinken. Wat voor drankje drink jij, Sash? Zwart,

785
01:13:34,350 --> 01:13:35,350
groen?

786
01:13:35,510 --> 01:13:36,550
Sascha, het is tijd.

787
01:13:38,010 --> 01:13:39,010
Haar broer wacht.

788
01:13:41,750 --> 01:13:44,770
Andrey, het maakt ons niet uit vroeg of laat
Ik zal even kennis moeten maken. Ik niet eens

789
01:13:44,770 --> 01:13:47,310
Ik weet zeker dat ze mijn dochter is. Ik heb het je verteld
verteld.

790
01:13:47,930 --> 01:13:49,610
Mijn ex heeft mij bedrogen.

791
01:13:50,510 --> 01:13:51,570
Ja, dat ben je

792
01:13:51,570 --> 01:13:58,810
gewoon

793
01:13:58,810 --> 01:14:02,180
Ik kreeg de eerste lepel niet. Ik zal het proberen, zij
het was normaal. Nou, zo is het in mijn hart

794
01:14:02,180 --> 01:14:04,800
liggen. Er lijkt iets mis te zijn met de tweede
is het veranderd? Nee.

795
01:14:05,980 --> 01:14:12,900
Het lijkt mij dat Lorda de meest is

796
01:14:12,900 --> 01:14:14,320
Ik vond het leuk. Dan ga je naar huis.

797
01:14:25,200 --> 01:14:26,200
Rustig.

798
01:14:54,719 --> 01:14:56,520
Mee eens zijn. Wat voor soort kerel?

799
01:14:59,200 --> 01:15:00,320
Gewoon van school.

800
01:15:00,860 --> 01:15:01,860
Ja?

801
01:15:04,780 --> 01:15:09,980
Ik ga mijn geld er niet aan verspillen
docenten terwijl je alleen bent in je hoofd

802
01:15:09,980 --> 01:15:10,980
feesten.

803
01:15:11,680 --> 01:15:13,580
Als je geen problemen wilt, neem het dan
ik.

804
01:15:15,140 --> 01:15:16,520
Het is niet jouw geld.

805
01:15:17,040 --> 01:15:18,780
Dit zijn betalingen voor mijn vader.

806
01:15:28,390 --> 01:15:32,010
De manier waarop je mij behandelt bevalt me niet
Je spreekt zonder respect.

807
01:15:32,830 --> 01:15:36,310
Oh, Dana heeft je niet goed opgevoed, en het is tijd
Moet ik kant-en-klaar onderwijs volgen?

808
01:15:36,990 --> 01:15:39,810
Je hebt mijn kinderen, voed ze op.

809
01:15:43,930 --> 01:15:48,830
Ik heb het zelfs nooit over mijn kinderen! ik
Ik vergat dat ik een dwaas voor je ben!

810
01:15:49,070 --> 01:15:51,030
Wat krijg ik ervoor terug?

811
01:15:52,070 --> 01:15:53,550
In plaats van dankbaarheid, hè?

812
01:15:58,410 --> 01:15:59,970
Binnenkort zal moeder begrijpen hoe je bent.

813
01:16:00,450 --> 01:16:02,230
Je zegt dat ik jullie er allebei uitgooi.

814
01:16:02,750 --> 01:16:04,250
En waarom mama?

815
01:16:04,850 --> 01:16:09,870
Vanaf nu is alles in mijn huis
precies zoals ik zeg.

816
01:16:10,230 --> 01:16:11,270
Is dit duidelijk?

817
01:16:15,030 --> 01:16:16,070
Is dit duidelijk?

818
01:16:17,190 --> 01:16:18,190
Het is duidelijk.

819
01:16:34,830 --> 01:16:35,830
Ik ben over een uur thuis.

820
01:16:37,110 --> 01:16:38,110
Beter in twee.

821
01:16:38,330 --> 01:16:39,330
Niet eerder.

822
01:16:40,890 --> 01:16:41,890
Ik kom op adem.

823
01:16:49,270 --> 01:16:53,710
Rus, stop met tegen mij te schreeuwen! Ik zal het je vertellen
zei: ga niet! Wat is hier onduidelijk?

824
01:16:53,710 --> 01:16:56,710
Ik ben in het ziekenhuis voor hem! Je gaat weer naar hem toe
Als je je hoofd naar binnen steekt, wacht ik achter slot en grendel op je!

825
01:16:57,890 --> 01:16:58,890
Ga zitten!

826
01:16:59,490 --> 01:17:00,650
Ik kom er zelf wel!

827
01:17:13,970 --> 01:17:14,970
Hallo,

828
01:17:21,930 --> 01:17:22,930
papa?

829
01:17:23,310 --> 01:17:25,510
Pa? Hoi! Stop!

830
01:17:26,110 --> 01:17:27,510
Alena, ik... Stop!

831
01:17:49,290 --> 01:17:50,290
Wat, gecrasht?

832
01:17:52,970 --> 01:17:54,570
Misschien kan ik dan een taxi voor je bellen?

833
01:17:57,170 --> 01:17:58,630
Nee, ik wil niet naar huis.

834
01:17:59,030 --> 01:18:00,930
We hadden daar ruzie met iemand.

835
01:18:03,250 --> 01:18:04,250
Insgelijks.

836
01:18:04,830 --> 01:18:06,130
Ik heb ook ruzie gehad met iemand.

837
01:18:09,090 --> 01:18:10,090
Laten we gaan.

838
01:18:10,810 --> 01:18:12,670
Ik ken twee geweldige plekken om uit elkaar te gaan.

839
01:18:35,720 --> 01:18:40,140
Laten we gaan. Links, links!

840
01:18:51,600 --> 01:18:52,600
Waarom maak je haar bang?

841
01:18:56,000 --> 01:18:57,360
Polina, dit is Ruslan, mijn broer.

842
01:18:58,960 --> 01:19:00,860
Ruslan, dit is Polina, mijn redder.

843
01:19:01,360 --> 01:19:02,440
Aangenaam.

844
01:19:02,760 --> 01:19:05,500
Toen je vandaag vertrok, was je een beetje onder de indruk
werd niet aangereden door de auto. Ze heeft mij gered.

845
01:19:08,280 --> 01:19:09,280
Draad.

846
01:19:13,580 --> 01:19:14,580
Ja.

847
01:19:14,980 --> 01:19:15,980
Ik heb erover nagedacht.

848
01:19:18,400 --> 01:19:19,400
Dicteer het nummer.

849
01:19:20,040 --> 01:19:22,140
Waarvoor? Ik hou er niet van om binnen te blijven
verlaten mensen

850
01:19:22,880 --> 01:19:24,120
Nee, jongens, wat zijn jullie aan het doen?

851
01:19:24,700 --> 01:19:25,700
Ik heb het niet nodig.

852
01:19:26,600 --> 01:19:29,060
En hoe dan ook, ik moet gaan, eerlijk gezegd.

853
01:19:29,720 --> 01:19:31,920
Kan ik op z'n minst een taxi voor je bellen?

854
01:19:33,420 --> 01:19:34,420
Ik denk van wel.

855
01:19:34,480 --> 01:19:37,100
Super. Ga gewoon door en betaal hier,
Wij wachten buiten.

856
01:19:54,410 --> 01:19:56,570
Polikin. Andrey en ik gingen de stad uit.

857
01:19:56,770 --> 01:19:57,770
We zijn laat terug.

858
01:19:57,970 --> 01:19:58,970
Veel plezier.

859
01:20:24,390 --> 01:20:25,550
Ik heb trouwens nog niet ontbeten.

860
01:20:27,690 --> 01:20:28,870
Wacht hier, ik zal me omkleden.

861
01:20:29,250 --> 01:20:30,610
En het gaat nu goed met mij.

862
01:20:31,710 --> 01:20:35,030
Nou, je bent zo gezellig in deze piramide.

863
01:20:41,830 --> 01:20:42,830
Nou, ben je klaar?

864
01:20:43,010 --> 01:20:44,010
Bedankt, ik was naakt.

865
01:20:44,570 --> 01:20:45,509
En wat?

866
01:20:45,510 --> 01:20:46,510
Je hebt een staart.

867
01:20:50,930 --> 01:20:52,230
Dit is waar je zit.

868
01:20:53,980 --> 01:20:54,980
Je droomt over mij.

869
01:20:55,660 --> 01:20:57,040
Ik droom niet over jou.

870
01:20:58,140 --> 01:21:01,060
Eigenlijk, ga weg. Kom op, kom op,
ga eruit.

871
01:21:01,760 --> 01:21:02,960
Het is nooit te laat om te beginnen.

872
01:21:03,680 --> 01:21:05,660
Het is nooit te laat om te stoppen met douchen.

873
01:21:06,480 --> 01:21:08,560
Ik dacht dat je mijn foto's zou afdrukken.

874
01:21:09,400 --> 01:21:10,700
Je bedekt er de hele kamer mee.

875
01:21:10,980 --> 01:21:11,980
Dat is de twijfel.

876
01:21:12,280 --> 01:21:13,540
Maar je hebt een foto van mij gemaakt.

877
01:21:14,900 --> 01:21:15,900
Dus wat?

878
01:21:18,220 --> 01:21:19,220
Dus wat?

879
01:21:20,780 --> 01:21:21,780
Ik schuwde.

880
01:21:22,960 --> 01:21:24,460
Of ben jij misschien degene die verliefd op mij is?

881
01:21:54,250 --> 01:21:58,390
Houd mij niet voor de gek. Jij
Je denkt dat ik niet zie hoe hij naar je kijkt

882
01:21:59,070 --> 01:22:00,070
Ouders.

883
01:22:14,270 --> 01:22:17,270
Ik keek naar mijn achterkant. En ik moest wel
Dus, oh, wat ben je geweldig,

884
01:22:17,270 --> 01:22:21,150
beleefd persoon. Misschien moet ik het hem vertellen
Had ik de hand moeten schudden?

885
01:22:22,720 --> 01:22:25,840
Natuurlijk zou het beter zijn. Je zou meer willen
Ik vond het leuk.

886
01:22:27,440 --> 01:22:29,000
Ik vond het niet leuk, alsjeblieft.

887
01:22:29,400 --> 01:22:33,440
Waarom kalmeer je mij? I
Ik stel je gerust, want je bent ontoereikend

888
01:22:33,440 --> 01:22:34,580
jij leidt. Ik begeleid je adequaat.

889
01:22:35,240 --> 01:22:40,240
Ik leid je als een man. Als een man
die van zijn vrouw houdt. Ik leid je

890
01:22:40,240 --> 01:22:44,440
voldoende. En als ze mijn vrouw aanvallen
Als je op dezelfde manier staart, zal ik op dezelfde manier naar jou staren

891
01:22:44,440 --> 01:22:46,900
leiden. Ik ben een zeer ontoereikend persoon.

892
01:22:47,680 --> 01:22:50,620
Onvoldoende. Dit is hoe je liefhebt
Jij laat het zien, toch?

893
01:22:51,070 --> 01:22:56,050
Hoe moet ik mijn liefde tonen? ik
Ik zal je beschermen, je bent mijn vrouw. Hoe

894
01:22:56,050 --> 01:22:59,850
Nu zullen we in de ogen van deze mensen zijn
kijken? Moeten we dus reageren? Nee, op

895
01:22:59,930 --> 01:23:03,770
op. Als je had gereageerd
-anders had ik hem niet geslagen. Hoe gaat het met mij

896
01:23:03,770 --> 01:23:04,770
- Heb je op de jouwe gereageerd?

897
01:23:09,050 --> 01:23:10,050
Wees alsjeblieft stil.

898
01:23:12,130 --> 01:23:13,130
Wat zal er gebeuren?

899
01:23:13,670 --> 01:23:16,750
Misschien niets voor jou, maar wel voor mama? Over het algemeen
Ik heb je gewoon niet gemotiveerd, alsjeblieft.

900
01:23:18,150 --> 01:23:19,150
Houd op met het maken van grappen.

901
01:23:27,430 --> 01:23:28,970
Ik heb niet te vroeg met je gesproken.

902
01:23:30,390 --> 01:23:33,910
Andrey, laten we later praten. Dit is niet het geval
voor kinderoren.

903
01:23:34,270 --> 01:23:35,270
Voor kinderen?

904
01:23:35,510 --> 01:23:36,510
Weet je het zeker?

905
01:23:36,870 --> 01:23:39,950
Ze gaat om met jongens in plaats van te studeren. Wat ben jij
Denk je dat ze daar werken?

906
01:23:40,190 --> 01:23:43,650
Ik vertrouw mijn dochter. Hoe zit het met jou
altijd verkeerd begrepen. Zoals bij

907
01:23:43,670 --> 01:23:45,070
Maak van mij geen idioot.

908
01:23:47,850 --> 01:23:48,850
Ja.

909
01:23:50,930 --> 01:23:51,930
Zeker.

910
01:23:53,850 --> 01:23:56,210
Ik rijd naar het kantoor. Ik ben net veranderd
plannen.

911
01:24:18,030 --> 01:24:19,650
Laten we kennismaken, Romeo.

912
01:24:21,310 --> 01:24:22,310
Hallo.

913
01:24:23,390 --> 01:24:24,390
Ik kom.

914
01:24:26,270 --> 01:24:29,510
Trouwens, Dim, we hebben nog steeds een gloeilamp
uitgebrand in de badkamer.

915
01:24:29,790 --> 01:24:30,850
Ja. Wat ben je aan het doen?

916
01:24:31,470 --> 01:24:32,470
Dus wat?

917
01:24:32,590 --> 01:24:34,310
Andrey helpt je helemaal niet in huis.

918
01:24:34,590 --> 01:24:39,170
Oh, nou, weet je, Andrei is altijd binnen
werk, en zelfs in het weekend.

919
01:24:39,890 --> 01:24:40,890
Ja.

920
01:24:41,990 --> 01:24:43,750
Welnu, hier zijn de kinderen van volwassenen, jullie zijn nog steeds kinderen.

921
01:24:44,520 --> 01:24:48,540
En over het algemeen ben je net als groeiende organismen
zou vaker in de zon moeten zijn, en niet binnen

922
01:24:48,540 --> 01:24:53,200
verbergen. Hoor je? De held is een minnaar.
Het zou beter zijn als we in het weekend gingen wandelen,

923
01:24:53,200 --> 01:24:56,460
het weer is goed. O, dat is precies wat ik wilde
naar de datsja.

924
01:24:58,080 --> 01:24:59,080
Waar?

925
01:24:59,380 --> 01:25:00,380
Nou,

926
01:25:03,940 --> 01:25:08,820
Het is daar prachtig. Telara is er met boodschappen
Lekhoy werd gekocht.

927
01:25:09,180 --> 01:25:10,460
Ze staan ​​daar al op ons te wachten.

928
01:25:16,880 --> 01:25:17,880
Over het algemeen vind ik het leuk.

929
01:25:18,880 --> 01:25:23,060
Maar als de prinses 's avonds thuis zou zijn,
integriteit en veiligheid. Begrijp je mij?

930
01:25:23,980 --> 01:25:24,980
Dat klopt.

931
01:25:25,520 --> 01:25:26,700
Gratis, privé.

932
01:25:53,320 --> 01:25:56,000
Ondertitels gemaakt

933
01:25:56,000 --> 01:26:06,180
DimaTorzok

934
01:26:31,900 --> 01:26:35,720
Bro, je hebt hier een landhuis. Ja
Het gaat goed met je, Vasya.

935
01:26:36,100 --> 01:26:39,260
Ik heb het van mijn oma's gekregen. Hallo.
Geweldig, laat mij naar de wedstrijd gaan.

936
01:26:40,000 --> 01:26:42,260
We moeten dus wat kreupelhout gaan halen. Hallo.

937
01:26:42,860 --> 01:26:44,260
Zijn wij dit? Laten we.

938
01:26:44,480 --> 01:26:47,180
Ja, brandhout. Hoe gaat het, kortom?

939
01:26:47,740 --> 01:26:50,000
Ik heb de pijnbomen meegenomen. O geweldig. Bezwaren
is er?

940
01:26:50,500 --> 01:26:51,500
Er zijn geen bezwaren.

941
01:26:52,620 --> 01:26:55,840
Waarom staan ​​we? Laten we gaan. Oké meiden, naar het bos.
jij daar.

942
01:26:56,420 --> 01:26:57,900
Barsik, Jean, jullie zijn bij mij.

943
01:26:58,380 --> 01:27:01,120
Dat wil zeggen, jij en Bars zijn nog steeds op zoek.

944
01:27:01,530 --> 01:27:02,530
Gewoon vrienden.

945
01:27:03,250 --> 01:27:06,470
Hoe zit het met jou en Lekha?

946
01:27:06,810 --> 01:27:07,810
Ik weet het niet.

947
01:27:08,390 --> 01:27:11,290
De hele tijd gedraag ik me als een dwaas in haar bijzijn. Dan
Als ik struikel, struikel ik.

948
01:27:12,110 --> 01:27:13,930
Gisteren probeerde ik je hand vast te pakken.

949
01:27:14,770 --> 01:27:18,730
Ik was zo bang, mijn handpalm
zweette. Ik was bang dat ik een scheet zou laten.

950
01:27:20,750 --> 01:27:21,910
Maar dan met je handpalmen.

951
01:27:23,950 --> 01:27:24,950
Zoals dit.

952
01:27:26,310 --> 01:27:27,470
Dilya, ik hou van je.

953
01:27:28,370 --> 01:27:29,370
Kort gezegd.

954
01:27:30,160 --> 01:27:31,480
Ben je serieus?

955
01:27:32,680 --> 01:27:33,880
Neuk je.

956
01:27:34,800 --> 01:27:36,460
De slager in de keuken heeft het gerepareerd.

957
01:27:37,220 --> 01:27:40,100
Ik heb de gloeilamp erin geschroefd. Paulien, ik weet het niet.

958
01:27:44,740 --> 01:27:50,720
Weet je, je vertrouwt iemand,

959
01:27:50,720 --> 01:27:53,820
en je hart zal gebroken zijn.

960
01:27:55,260 --> 01:27:56,540
Wat als dat niet het geval is?

961
01:28:17,260 --> 01:28:19,040
Hier. Iets heeft mij opgewarmd.

962
01:28:20,040 --> 01:28:21,040
ik,

963
01:28:22,420 --> 01:28:24,660
Trouwens, jaloers.

964
01:28:25,380 --> 01:28:26,920
Kijk dus niemand aan.

965
01:28:27,660 --> 01:28:28,660
Nou ja, behalve ik natuurlijk.

966
01:28:29,340 --> 01:28:30,560
Laten we eens kijken hoe je je gedraagt.

967
01:28:32,040 --> 01:28:35,640
Ik ben ook gewoon jaloers, dus als ik
Ik zie dat je dan met andere meisjes bent

968
01:28:35,640 --> 01:28:36,640
dekking

969
01:28:37,680 --> 01:28:38,680
Zo is het.

970
01:28:54,570 --> 01:28:55,570
En ik schreeuw.

971
01:29:07,190 --> 01:29:08,510
Waarom kuste je?

972
01:29:08,810 --> 01:29:10,190
Hij ging in brand.

973
01:29:11,630 --> 01:29:12,730
Heeft het niet geholpen?

974
01:29:14,810 --> 01:29:16,490
Ik voelde niets.

975
01:29:32,320 --> 01:29:33,720
Er speelt muziek.

976
01:29:53,099 --> 01:29:54,240
Dergelijke overeenkomsten waren er niet.

977
01:29:54,780 --> 01:29:57,620
Ik heb deze overeenkomst bedacht zodat jij
was ik.

978
01:29:59,380 --> 01:30:00,960
En wat betekent dit allemaal?

979
01:30:07,920 --> 01:30:10,380
Ze staarden mij aan in de wei. Is dit goed?

980
01:30:10,780 --> 01:30:12,120
We gaan ze elke dag trainen.

981
01:30:31,130 --> 01:30:33,930
Wordt vervolgd...

982
01:31:00,900 --> 01:31:03,340
Nou, is het altijd beter voor je? Nou ja.

983
01:31:03,780 --> 01:31:06,120
Ik heb ter wereld geboekt.

984
01:31:08,400 --> 01:31:09,400
Het pakket is afgeleverd.

985
01:31:22,080 --> 01:31:23,080
Lyuba, het is duur om naar te kijken.

986
01:31:26,160 --> 01:31:29,180
Ja, ik heb Matvey al het geld gegeven. Hoe is het
voor een auto?

987
01:31:29,660 --> 01:31:30,660
Hoe zit het met ons?

988
01:31:32,180 --> 01:31:35,140
We hebben hard gewerkt en geld uitgegeven
fysiek.

989
01:31:35,820 --> 01:31:39,980
Emotioneel. Over het algemeen 50 per
Broeder, we staan gelijk.

990
01:31:41,000 --> 01:31:44,280
Luister... Of misschien ik en je vriendin
praten? Hoe denk je?

991
01:31:45,640 --> 01:31:46,800
Over een paar dagen toch?

992
01:31:54,670 --> 01:31:57,050
Leg me eerst eens uit waarom je dit nodig hebt
bedrag?

993
01:31:57,610 --> 01:31:58,990
Ik zal elke cent teruggeven.

994
01:32:00,450 --> 01:32:03,090
Ik kan er maar één kopen voor een motorfiets. ik
het maakt niet uit.

995
01:32:03,530 --> 01:32:05,350
Waar ben je in verzeild geraakt?

996
01:32:06,890 --> 01:32:08,830
Weddenschappen, drugs, drank?

997
01:32:11,110 --> 01:32:14,490
Ik heb geld nodig.

998
01:32:15,430 --> 01:32:18,370
Ik geef je geen geld totdat ik
geloof dat je veilig bent.

999
01:32:18,730 --> 01:32:19,770
Veilig?

1000
01:32:22,910 --> 01:32:26,280
Ik... Ik had een vader nodig toen ik een kind was.

1001
01:32:28,280 --> 01:32:30,220
En mijn dronken moeders sloegen mij in elkaar.

1002
01:32:32,120 --> 01:32:35,820
Waarom liet ik je niet drinken?

1003
01:32:36,400 --> 01:32:37,620
Stil. Volodya.

1004
01:32:40,280 --> 01:32:41,280
Waar?

1005
01:32:42,680 --> 01:32:47,360
Of toen ik bijna mijn huis op at. Omdat
gekookte pasta.

1006
01:32:48,160 --> 01:32:49,720
De derde dag was ik alleen thuis.

1007
01:32:53,710 --> 01:32:55,870
Toen mijn buren mij klaarmaakten voor school.

1008
01:32:56,690 --> 01:32:59,470
Zonder medelijden. Ik had gewoon niets
gaan.

1009
01:33:01,070 --> 01:33:03,290
Je weet wanneer ik je echt nodig heb
was het?

1010
01:33:06,470 --> 01:33:08,810
Toen ik thuiskwam van school.

1011
01:33:09,090 --> 01:33:10,350
Mam, ik ben een wezen!

1012
01:33:11,610 --> 01:33:13,730
En zij... Zwijg.

1013
01:33:14,470 --> 01:33:16,850
Mama! Mam, doe de deur open!

1014
01:33:20,950 --> 01:33:23,050
De jurk, zegt hij, is door jou gegeven.

1015
01:33:25,520 --> 01:33:31,880
Ik schreeuwde toen, schreeuwde, de hele ingang

1016
01:33:31,880 --> 01:33:36,300
Ik hoorde het, iedereen hoorde het.

1017
01:34:09,410 --> 01:34:10,410
Kijk,

1018
01:34:15,470 --> 01:34:19,350
die je kwam feliciteren met je dag
geboorte. Je bent er nu 's nachts

1019
01:34:19,350 --> 01:34:21,230
knappe mannen. Bedankt.

1020
01:34:21,650 --> 01:34:22,750
Bedankt. Gefeliciteerd.

1021
01:34:23,430 --> 01:34:24,430
Wie zou spreken?

1022
01:34:27,340 --> 01:34:29,840
Nee, zijn exen schrijven hem, hij valt mij aan
neemt aanstoot.

1023
01:34:31,520 --> 01:34:35,080
Documenteer jezelf. Je hebt een wedstrijd.

1024
01:34:38,720 --> 01:34:39,720
Laten we gaan.

1025
01:34:43,800 --> 01:34:44,800
Pauline!

1026
01:34:46,740 --> 01:34:50,860
Lesha vroeg me om niet te praten, maar...
Wat?

1027
01:34:51,840 --> 01:34:53,660
Bars heeft wat problemen.

1028
01:34:54,020 --> 01:34:55,520
Ik ben geen geld schuldig aan bandieten.

1029
01:34:56,030 --> 01:34:57,290
Het bedrag daar is onwerkelijk.

1030
01:34:57,550 --> 01:35:01,510
En hij gaat vandaag naar de races
afgewezen. Ter afsluiting met hem.

1031
01:35:03,490 --> 01:35:04,490
Oké, laten we gaan.

1032
01:35:05,170 --> 01:35:06,170
Geef me een minuutje.

1033
01:35:11,010 --> 01:35:13,050
Alle. Alles volgens jou?

1034
01:35:59,760 --> 01:36:00,759
Dat ben ik!

1035
01:36:00,760 --> 01:36:01,760
Dima!

1036
01:36:06,560 --> 01:36:09,500
De strook is geopend. Ik weet het gewoon niet meer
met wie u contact moet opnemen.

1037
01:36:12,700 --> 01:36:15,860
Polina onderbreekt de start niet.

1038
01:36:37,419 --> 01:36:41,940
Rus, je kent Polina nog, toch?

1039
01:36:42,560 --> 01:36:47,700
Hier, zoals ik al zei, haar vriendin
problemen. Ik weet wat ik voor geld moet vragen

1040
01:36:47,740 --> 01:36:50,740
maar ik zal alles terugsturen. Natuurlijk zal ik helpen.

1041
01:36:51,720 --> 01:36:52,720
Familieleden.

1042
01:36:58,030 --> 01:36:59,030
O, dat zei ik niet.

1043
01:37:01,710 --> 01:37:03,670
Polina is de dochter van onze vader.

1044
01:37:05,970 --> 01:37:06,970
Wat?

1045
01:37:07,590 --> 01:37:08,590
Andrej, ja.

1046
01:37:09,250 --> 01:37:11,690
Dus ik denk dat je dat nu wel hebt gedaan
broer en zus.

1047
01:37:14,150 --> 01:37:16,890
Ik begrijp niets. Ik bedoel, hebben
Kislitsyn? Ja,

1048
01:37:18,350 --> 01:37:20,710
en trouwens, Barton is ook een onrein persoon,
ja Sascha?

1049
01:37:20,930 --> 01:37:21,930
WHO?

1050
01:37:23,490 --> 01:37:24,490
Pauline.

1051
01:37:24,590 --> 01:37:26,770
Waarom heb je me niet verteld over je vriend, die van jou is?
jongen?

1052
01:37:28,820 --> 01:37:32,220
Sashul, haar vriend is je ex.

1053
01:37:33,460 --> 01:37:34,460
Cool, toch?

1054
01:37:38,040 --> 01:37:39,080
Sash, wacht.

1055
01:37:39,920 --> 01:37:40,920
Wachten.

1056
01:37:41,260 --> 01:37:43,220
Sasha! Dank je, Pauline.

1057
01:37:43,600 --> 01:37:45,240
En jullie zijn al een hele tijd aan het daten.

1058
01:37:45,720 --> 01:37:46,820
Wat is het verschil?

1059
01:37:47,440 --> 01:37:49,040
Maak je een grapje?

1060
01:37:49,500 --> 01:37:54,980
Hoe moest ik dat weten? Ik wist het echt niet
over Mars.

1061
01:37:55,240 --> 01:37:56,980
Hij zei helemaal niets over mij.

1062
01:38:10,600 --> 01:38:17,600
Als jij hem vandaag helpt, zal ik dat doen
Ik maak het uit

1063
01:38:17,600 --> 01:38:18,600
hij.

1064
01:38:18,860 --> 01:38:19,860
Ik geef je mijn woord.

1065
01:38:23,460 --> 01:38:30,060
Nee, jij hebt er niets mee te maken, maar ik al
overleefde dit werk en besteedde het.

1066
01:38:36,540 --> 01:38:40,200
En hoe dan ook, je slaapt niet met jou, wat?
nu is het mijn beurt. Nou, meiden, een keer

1067
01:38:40,200 --> 01:38:41,800
Wat hebben we nog meer ontdekt, ja, to the point.

1068
01:38:42,340 --> 01:38:43,340
Jongen, wil je met mij zingen.

1069
01:38:43,840 --> 01:38:45,600
Ik moet geld opnemen. Sorry, niet op de kaart
beheerd.

1070
01:38:46,300 --> 01:38:49,120
Ik heb al een taxi voor je gebeld. Alles staat op scherp
Laten we elkaar ontmoeten.

1071
01:38:49,420 --> 01:38:50,420
Kom op, kom op, kom op, kom op.

1072
01:38:59,600 --> 01:39:00,600
Wikkel het rond de muur.

1073
01:39:00,880 --> 01:39:01,880
Waarom is dit?

1074
01:39:02,700 --> 01:39:03,700
Nou, we hebben haast.

1075
01:39:04,100 --> 01:39:05,560
Ik wilde niet dat je gewond zou raken.

1076
01:40:01,200 --> 01:40:02,200
Zitten!

1077
01:40:04,340 --> 01:40:05,880
Kijk naar je vriendje!

1078
01:40:07,680 --> 01:40:09,380
Het lijkt er niet op dat hij in de problemen zit, toch?

1079
01:40:13,800 --> 01:40:15,140
alleen oma's en kuikens.

1080
01:40:19,060 --> 01:40:21,520
En geloofde je werkelijk dat hij leed?

1081
01:40:24,500 --> 01:40:25,840
Ga weg! Snel!

1082
01:40:31,940 --> 01:40:33,940
Nou, ben je klaar?

1083
01:41:41,740 --> 01:41:42,740
Tot ziens!

1084
01:43:51,440 --> 01:43:52,440
Houd je helm vast!

1085
01:43:55,260 --> 01:43:56,260
Ga snel zitten!

1086
01:44:28,650 --> 01:44:30,210
Ik heb niet gezegd dat je niet duidelijk was.

1087
01:44:31,670 --> 01:44:34,350
Jij was aan het racen met deze freak, en nu ik
jij presenteert het.

1088
01:44:36,090 --> 01:44:37,910
Ik ging daarheen voor jou.

1089
01:44:38,530 --> 01:44:40,390
En Ruslan... En dat betekent Ruslan.

1090
01:44:43,890 --> 01:44:45,710
Hoe lang fiets je al op zijn fiets?

1091
01:44:48,310 --> 01:44:50,310
Dat betekent het: je denkt aan mij.

1092
01:44:54,770 --> 01:44:56,050
Ik heb liever...

1093
01:44:57,200 --> 01:44:58,360
Ik heb helemaal niet aan jou gedacht.

1094
01:45:26,320 --> 01:45:27,139
Tot ziens, Dima.

1095
01:45:27,140 --> 01:45:28,320
Hoe bedoel je, tot ziens?

1096
01:45:29,880 --> 01:45:30,880
Is dit alles?

1097
01:45:42,080 --> 01:45:43,700
Misschien uitleggen wat het was?

1098
01:45:48,900 --> 01:45:49,900
Luisteren.

1099
01:45:52,440 --> 01:45:53,760
Er zal niets veranderen.

1100
01:45:56,330 --> 01:45:57,390
Alsof je moet afkoelen!

1101
01:46:31,860 --> 01:46:36,860
Denk je dat ik zal geloven dat jij de tempel zelf bent?
heb het opgelost, hè? Andrej!

1102
01:46:43,520 --> 01:46:45,360
Ja, je hebt gelijk.

1103
01:46:45,560 --> 01:46:46,760
Er was hier een man.

1104
01:46:47,120 --> 01:46:50,340
Voor het eerst sinds we hier wonen. En
hij kwam naar mij toe.

1105
01:46:50,960 --> 01:46:52,960
En hij repareerde wat jij niet kon.

1106
01:46:53,420 --> 01:46:54,420
Pauline.

1107
01:46:54,820 --> 01:46:57,700
Ik zie dat je als kind niet geslagen werd, toch?

1108
01:46:59,150 --> 01:47:01,110
Niet per rol. Waag het niet om haar aan te raken
alsjeblieft.

1109
01:47:01,450 --> 01:47:04,470
Niet per rol. Omdat ik dat had
de beste vader ter wereld.

1110
01:47:05,010 --> 01:47:07,110
Andrey, alsjeblieft, alsjeblieft.

1111
01:47:07,310 --> 01:47:08,370
Alles, alles, alles.

1112
01:47:08,990 --> 01:47:11,710
Ik zal gewoon praten, ik zal gewoon praten. Niet
nodig, Andrei.

1113
01:47:12,110 --> 01:47:13,110
Ik zal praten.

1114
01:47:18,830 --> 01:47:21,490
Nou ja, tenminste één keer, teef, noem de jouwe
vader

1115
01:47:21,750 --> 01:47:25,850
Of het nu de dochter of de vader is, het zijn arrogante varkens.
Waag het niet, zeg dat ter nagedachtenis.

1116
01:47:27,820 --> 01:47:33,820
Waag het nooit meer om mij zo te behandelen
praten. Begrijp je het? aan jou

1117
01:47:34,220 --> 01:47:35,220
Laat haar gaan.

1118
01:47:45,140 --> 01:47:49,920
Raak nooit iets aan. Ik heb het
broer?

1119
01:47:51,840 --> 01:47:52,980
Sorry, tot ziens.

1120
01:47:53,260 --> 01:47:56,460
Ik zal je ploeg verpletteren. Dima, wat ben je aan het doen?
ben je aan het doen?

1121
01:48:02,499 --> 01:48:05,920
Dima, je corrigeert niet iets in je
Grieks

1122
01:48:06,240 --> 01:48:07,980
Je bent gevaarlijk voor Polina.

1123
01:48:08,200 --> 01:48:09,200
Wat zei je?

1124
01:48:09,520 --> 01:48:11,820
Dima, raak mijn man niet aan, alsjeblieft.

1125
01:48:13,400 --> 01:48:17,800
Ik verbood hem Polina te ontmoeten, en
hij viel mij aan.

1126
01:48:18,420 --> 01:48:22,360
Mama, Andrey liegt. Hij heeft mij geprobeerd
geraakt, en Dima verdedigde.

1127
01:48:22,920 --> 01:48:25,440
Ze beschermt hem alleen maar.

1128
01:48:26,480 --> 01:48:27,560
Kijk naar mij.

1129
01:48:27,960 --> 01:48:29,880
Mam, nee. Hij had zijn hand al naar mij opgestoken.

1130
01:48:34,099 --> 01:48:35,540
Wat? Wat is er mis met jou?

1131
01:48:35,820 --> 01:48:40,780
En om alles goed te laten gaan, moet je onze redden
dochter, geliefde.

1132
01:48:41,100 --> 01:48:46,860
Ja, ik zal je redden. Ja, luister naar mij
Ik heb je niet meer in ons huis gezien.

1133
01:48:46,880 --> 01:48:52,040
Kom op, wie ziet het niet, hij heeft mij geprobeerd
wurgen. Polina, we praten thuis.

1134
01:48:54,000 --> 01:48:56,060
Stil, stil, kom op, kun je opstaan?

1135
01:48:56,320 --> 01:48:58,780
Ja. Natuurlijk moeten we een ambulance bellen.

1136
01:49:04,670 --> 01:49:05,670
Ging.

1137
01:49:09,590 --> 01:49:12,030
Pauline! Polina, kom terug!

1138
01:49:28,570 --> 01:49:30,550
Laten we ergens heen gaan.

1139
01:49:33,710 --> 01:49:35,050
We gaan zeker weg, Blue-Eyed.

1140
01:49:38,670 --> 01:49:39,590
Kerel...

1141
01:49:39,590 --> 01:49:51,710
Jij

1142
01:49:51,710 --> 01:49:52,710
wil je mij antwoorden?

1143
01:50:05,580 --> 01:50:06,580
Wat als er iets zou gebeuren?

1144
01:50:09,080 --> 01:50:11,160
Het gebeurde dat hij een probleemzoon heeft
waargenomen.

1145
01:50:13,800 --> 01:50:15,320
Hij zal u bellen en u hier nogmaals aan herinneren.

1146
01:50:35,050 --> 01:50:36,630
Ja, Vladimir Sergejevitsj, dit is Polina.

1147
01:50:36,930 --> 01:50:39,850
Ik wil dat je weet dat hij alleen is
dat heeft mijn leven gered.

1148
01:50:40,210 --> 01:50:44,250
Ik wil dat je weet dat Dima de meest is
geweldig persoon die ik ken. ik

1149
01:50:44,250 --> 01:50:45,108
Ik hou van hem.

1150
01:50:45,110 --> 01:50:48,830
Maar hij gelooft me niet omdat jij en...
mensen zoals jij inspireerden hem dat hij

1151
01:50:48,830 --> 01:50:49,890
onmenselijk. Tot ziens.

1152
01:50:52,990 --> 01:50:54,130
Nu kun je slapen.

1153
01:51:44,460 --> 01:51:50,360
Luister, zoon, ze bedreigen mij, dat heb ik gedaan
problemen. We moeten naar een veilige plek gaan. EEN

1154
01:51:50,360 --> 01:51:51,620
wat heeft het ermee te maken? Je vliegt met ons mee.

1155
01:51:52,220 --> 01:51:53,220
Dit is de indeling.

1156
01:51:54,160 --> 01:51:55,860
Ik ga weg, jij blijft.

1157
01:51:57,080 --> 01:51:59,500
Ze grijpen je en schrijven me dat ze je zullen vermoorden.

1158
01:52:00,320 --> 01:52:01,540
Ik kom terug.

1159
01:52:02,200 --> 01:52:04,760
En dit zal de laatste dag van ons zijn
leven.

1160
01:52:05,520 --> 01:52:10,480
Kijk, ik ben waarschijnlijk niet de beste
vader, en zeker niet vader van het jaar.

1161
01:52:11,240 --> 01:52:13,520
Maar als er iets met je gebeurt...

1162
01:52:14,250 --> 01:52:15,250
Ik kom terug.

1163
01:52:18,410 --> 01:52:19,410
Prima.

1164
01:52:19,710 --> 01:52:21,810
Denk aan je vriendin. Polina,
het lijkt.

1165
01:52:22,690 --> 01:52:25,590
Als ze je komen halen, regel jij en
haar.

1166
01:52:26,030 --> 01:52:27,770
En ze zullen zeker voor je komen.

1167
01:52:29,330 --> 01:52:30,330
Beslis zelf.

1168
01:53:06,190 --> 01:53:09,790
komt binnen. Sineglazka, ga met de hond wandelen. Ik ga
Ik ging naar de oude man, ik kom snel terug.

1169
01:53:16,130 --> 01:53:18,770
En daar iets eten. Alles staat in de kou
ja.

1170
01:53:21,500 --> 01:53:22,880
Laten we gaan. Laten we gaan, oké opa.

1171
01:53:55,050 --> 01:53:56,050
Waarom heb je het nodig?

1172
01:53:56,850 --> 01:53:58,430
Dus dit is waar?

1173
01:53:59,090 --> 01:54:00,350
Wat is waar?

1174
01:54:02,510 --> 01:54:07,090
Het was vanochtend op het nieuws te zien. Is dit waar?

1175
01:54:07,470 --> 01:54:08,870
Wat is het nieuws?

1176
01:54:09,890 --> 01:54:11,130
Wat is het nieuws?

1177
01:54:14,070 --> 01:54:14,990
Vandaag

1178
01:54:14,990 --> 01:54:21,970
hield het 's nachts vast

1179
01:54:21,970 --> 01:54:22,970
ineenstorting van de particuliere...

1180
01:54:26,710 --> 01:54:33,290
Ondertiteling werd gedaan door DimaTorzok

1181
01:54:52,140 --> 01:54:56,340
Aan het einde van de tunnel bevindt zich een helder lichtscherm
sterren.

1182
01:54:58,000 --> 01:55:02,760
Zolen op droog gebladerte laten bloemen achter.

1183
01:55:03,820 --> 01:55:07,860
De pols klopt nog steeds onder de huid, en je moet leven.

1184
01:55:09,820 --> 01:55:15,440
Misschien kom ik niet meer terug, en misschien
Ik blijf bij jou.

1185
01:55:32,849 --> 01:55:35,850
Maar hij maakt zich geen zorgen om jou. Kijk.

1186
01:55:37,150 --> 01:55:38,450
O, kat.

1187
01:55:39,570 --> 01:55:43,850
Je leeft nog voor de lunch.

1188
01:55:44,190 --> 01:55:46,110
Plotseling zat hij zonder lunch.

1189
01:55:46,770 --> 01:55:49,730
Maar hij maakt zich geen zorgen om jou. Kijk.

1190
01:55:50,930 --> 01:55:52,150
O, kat.

1191
01:56:04,360 --> 01:56:11,300
Ik loop, loop door het hoge gras, verder

1192
01:56:11,300 --> 01:56:12,600
dun ijs.

1193
01:56:14,260 --> 01:56:18,520
Niet huilen, ik ben niet bang voor pijn, die is er niet.

1194
01:56:20,420 --> 01:56:26,560
Ik kom niet meer terug, man, of misschien wel
Ik zal jou blijven.

1195
01:57:19,500 --> 01:57:20,500
Jouw tiener.

1196
01:58:00,840 --> 01:58:01,840
Wat is het?

1197
01:58:05,340 --> 01:58:06,800
Tumanova, wacht je op iemand?

1198
01:58:08,120 --> 01:58:09,560
Ja, dat zal ik raden.

1199
01:58:10,300 --> 01:58:11,780
Waarschijnlijk een man, toch?

1200
01:58:12,760 --> 01:58:15,340
O sorry, ik was het helemaal vergeten.

1201
01:58:15,960 --> 01:58:17,340
Hij stierf.

1202
01:58:18,680 --> 01:58:19,860
Wat wil je?

1203
01:58:23,300 --> 01:58:25,100
Meisjes, vraag me wat ik wil.

1204
01:58:27,540 --> 01:58:29,160
Kent u Toemanov?

1205
01:58:29,740 --> 01:58:30,800
Niets bijzonders.

1206
01:58:32,120 --> 01:58:39,100
Of je gaat nu meteen op je knieën en...
jij smeekt mij jou

1207
01:58:39,100 --> 01:58:40,100
vergeef.

1208
01:58:40,600 --> 01:58:47,280
Jij en je vriendin zullen heel erg zijn

1209
01:58:47,280 --> 01:58:48,280
-heel slecht.

1210
01:58:52,980 --> 01:58:57,420
We zullen het proberen, Kreek. Kom op, kom op
Ik smeek je, gek.

1211
01:58:58,800 --> 01:59:01,340
Laat Dilara eerst gaan, dan praten we.

1212
01:59:02,540 --> 01:59:03,580
Wat te doen?

1213
01:59:04,220 --> 01:59:05,220
Dilara laten gaan?

1214
01:59:05,600 --> 01:59:06,600
Nu, nu, nu.

1215
01:59:10,060 --> 01:59:11,840
Rat, vind je dat niet grappig?

1216
01:59:12,580 --> 01:59:14,040
Je bent zo eigenwijs geworden, hè?

1217
01:59:31,880 --> 01:59:32,799
Alles komt goed.

1218
01:59:32,800 --> 01:59:33,800
Alles komt goed.

1219
01:59:43,740 --> 01:59:45,820
Lyokha vroeg zich te verontschuldigen omdat hij niet kwam.

1220
01:59:46,520 --> 01:59:48,240
KNO is er nog steeds aan gewend.

1221
01:59:49,960 --> 01:59:52,880
Heb je het goedgemaakt? Nou, we hebben een majoor.

1222
01:59:54,360 --> 01:59:55,360
Begrijpen.

1223
01:59:55,580 --> 01:59:57,820
Maar ik begrijp niet hoe je moeder je behandelt
is van toepassing.

1224
01:59:58,420 --> 02:00:00,520
Ja, zoals gewoonlijk overtuigde Andrei haar.

1225
02:00:01,840 --> 02:00:02,860
Ik ga bij mijn grootmoeder wonen.

1226
02:00:04,280 --> 02:00:05,700
En bovendien ben ik niet de enige.

1227
02:00:07,580 --> 02:00:08,580
Is dat alles, mijn liefste?

1228
02:00:10,120 --> 02:00:12,800
Geliefde. Hij werd daar nat.

1229
02:00:13,620 --> 02:00:14,620
Volwassen.

1230
02:00:16,540 --> 02:00:17,540
Zorg goed voor jezelf.

1231
02:00:20,340 --> 02:00:21,340
En jij zelf.

1232
02:00:24,260 --> 02:00:25,260
Ik zal je missen.

1233
02:00:25,560 --> 02:00:26,700
Ik ook.

1234
02:00:30,700 --> 02:00:31,740
Nou, schrijf.

1235
02:00:32,040 --> 02:00:35,200
Noodzakelijkerwijs. Goede reis.
Bedankt.

1236
02:00:42,080 --> 02:00:48,760
Ik was zo bang om verliefd te worden dat ik dat niet zou doen

1237
02:00:48,760 --> 02:00:51,320
het deed pijn toen je wegging.

1238
02:00:53,500 --> 02:00:56,320
En nu weet ik het.

1239
02:00:57,930 --> 02:01:01,890
Zelfs als je hart gebroken is, is het dat wel
de moeite waard.

1240
02:01:33,040 --> 02:01:36,240
Alleen nu weet ik niet waar ik woon.

1241
02:01:36,880 --> 02:01:39,040
Stop, dat beloof ik.

1242
02:01:40,580 --> 02:01:41,820
Stop, dat beloof ik. Stop, dat beloof ik.

1243
02:01:42,480 --> 02:01:43,480
Stop, dat beloof ik.

1244
02:01:43,980 --> 02:01:47,860
Een deur zonder bank, ik zonder jou.

1245
02:02:01,500 --> 02:02:08,500
Hulpprogramma's op het hoogste niveau En ergens daar
voor mij klaargemaakt

1246
02:02:08,500 --> 02:02:15,500
plan Ontsnap van planeet Aarde Vogels naar het zuiden
ze zingen droevig

1247
02:02:15,500 --> 02:02:22,420
Over het feit dat we alles moesten achterlaten. Laten we gaan
in een cirkel, omhelsd zonder handen

1248
02:02:22,420 --> 02:02:28,500
Ik kan het me alleen maar voorstellen, maar ergens
daar voor mij

1249
02:02:28,500 --> 02:02:33,130
plan voorbereid Ontsnap naar de planeten
Berlijn.

1250
02:03:43,530 --> 02:03:44,930
Ondertitels gemaakt

1251
02:03:44,930 --> 02:03:57,430
DimaTorzok

